tag:blogger.com,1999:blog-83896925702629223112023-11-16T17:17:56.974+01:00Le coeur au NordEddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.comBlogger92125tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-51595528967250806622012-01-05T10:07:00.002+01:002012-01-05T10:10:30.506+01:00Norvège : des milliers de harengs échoués sur une plage<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4qHzlkSYvKItnCxxUzLhnz2RiS1ULV-B91Gf3cYLq-mrQIZXlaZpncKZ_b2PKCw07YjBd0C7r569-W7GV_Lm37jLWNqtcZkK16lZlpJqww_Bapej6HeAharbzExyW1VXp1kzJ0Q370sc/s1600/reporters_0743e00030f6a70_1-644x429.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4qHzlkSYvKItnCxxUzLhnz2RiS1ULV-B91Gf3cYLq-mrQIZXlaZpncKZ_b2PKCw07YjBd0C7r569-W7GV_Lm37jLWNqtcZkK16lZlpJqww_Bapej6HeAharbzExyW1VXp1kzJ0Q370sc/s400/reporters_0743e00030f6a70_1-644x429.jpg" width="400" /></a></div><br />
<div style="text-align: center;"><span style="color: #0b5394;"><span style="background-color: white; font-family: arial; font-size: 13px; line-height: 20px;"><i>Photo : </i></span><i style="font-family: arial; font-size: small; line-height: 20px;">Michel Gronemberger</i></span></div><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span style="background-color: white; font-size: 13px; line-height: 20px;">Des milliers de harengs ont été retrouvés il y a quelques jours sur une plage de </span><span style="background-color: white; font-size: 13px; line-height: 20px;">Kvaenes, en Norvège.</span></span><br />
<span style="background-color: white; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 13px; line-height: 20px;">Les spéculations sont nombreuses. Est-ce des prédateurs qui auraient poussé les poissons vers la côte ou les conséquences d'uen terrible tempête qui a ravagé le pays un peu plus tôt ? la question n'a toujours pas de réponse.</span><br />
<span style="background-color: white; font-family: arial; font-size: 13px; line-height: 20px;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span style="line-height: 20px;"><i><br />
</i></span></span>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-2065350335570345312011-12-15T09:44:00.003+01:002011-12-15T11:45:38.300+01:00Norvège : pénurie de beurre dans tout le pays<div class="MsoNormal"><b><i style="background-color: white;"><span class="Apple-style-span" style="color: #073763;">En préambule….</span></i></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"><i>J’ai reçu dernièrement de très nombreux messages de lecteurs qui prenaient des nouvelles de moi et s’interrogeaient sur l’hibernation anormalement longue de mon blog. </i></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"><i>Vos attentions m’ont touché et je vous en remercie. </i></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"><i>Pour être sincère avec vous, j’ai eu besoin de faire une petite pause dans l’écriture. </i></span><i style="color: #0b5394;">Quelques points de suspension positifs dans la mesure où j’ai pu de nouveau goûter à cette sensation étrange et délicieuse qui s’accroche à moi dès que je m’éloigne un peu trop longtemps des contrées nordiques : le manque. Et c’est ce manque, stimulant et euphorisant, qui me fait revenir auprès de vous, pour vous parler de ces pays septentrionaux si chers à mes yeux et à mon cœur (résolument)…au nord.</i></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG9ag-I4UFb4I4RauXyPJE7nKsoXqLBSO6zQKAnzfyEwPl03r3_GCe3pI8-4p95irXAk2CcBQDWuXl6GEcGn0cDwwQKpsPOCrwsrXJk36qn9kHCOFBqBpF3vb4DlAxtpQXVBRR-xyUs7c/s1600/corps-gras.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG9ag-I4UFb4I4RauXyPJE7nKsoXqLBSO6zQKAnzfyEwPl03r3_GCe3pI8-4p95irXAk2CcBQDWuXl6GEcGn0cDwwQKpsPOCrwsrXJk36qn9kHCOFBqBpF3vb4DlAxtpQXVBRR-xyUs7c/s320/corps-gras.jpg" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p><br />
</o:p></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p><br />
</o:p></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">A quelques jours des fêtes de fin d’année, je souhaitais vous parler d’un sujet peu relayé en France mais qui résonne dans toute <st1:personname productid="la Scandinavie" w:st="on">la Scandinavie</st1:personname> et gronde en Norvège : une pénurie de beurre sans précédent. </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Chez certains commerçants, sur les marchés ou sur Internet, les prix de vente s’affolent. </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Lundi dernier, <st1:metricconverter productid="500 grammes" w:st="on">500 grammes</st1:metricconverter> de beurre se vendaient sur la toile à 600 NOK (environ 75 €). Dans les boutiques, <st1:metricconverter productid="250 grammes" w:st="on">250 grammes</st1:metricconverter> de beurre s’arrachaient à 10 €, soit quatre à cinq fois le prix moyen.<br />
<br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">En Norvège, le marché du lait est contrôlé à 90 % par la marque Tine. Un quasi monopole qui aux yeux des consommateurs, rend l’entreprise laitière entièrement responsable d’une pénurie qui aurait pu être évitée ou atténuée, dès les premiers signes de ralentissement de la production il y a quelques mois. </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Pour assurer sa défense, Tine déploie des arguments qui peinent à convaincre, rappelant que les fortes pluies de la fin d’été ont eu des effets négatifs sur la qualité de l’alimentation des vaches, avec pour conséquence directe une baisse de la production laitière. L’entreprise pointe également du doigt le régime <i>« low carb ».</i> Très en vogue à l’heure actuelle en Norvège, il consiste à tartiner généreusement de beurre et de fromage ses tranches de pain, entraînant de facto, un accroissement de la demande. </div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaeez_PP08PGti5Ef12RD6BinywK6rI4cTVmI6I5Rp3EHNXSdnZVum-bNUNBwId9eXd6Yaa3Lw8ObhsQNwHn8CIH-pIjZmK22gG5mtZqqqZrwXopHmkQ_c57N1hkGSeNA7_Gf0AWTzs-c/s1600/Smor-Tine.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaeez_PP08PGti5Ef12RD6BinywK6rI4cTVmI6I5Rp3EHNXSdnZVum-bNUNBwId9eXd6Yaa3Lw8ObhsQNwHn8CIH-pIjZmK22gG5mtZqqqZrwXopHmkQ_c57N1hkGSeNA7_Gf0AWTzs-c/s320/Smor-Tine.jpg" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal"><b><span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;">Un protectionnisme étouffant<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Dans son édition de mardi, le quotidien norvégien <i>Dagens Næringsliv</i> écrivait que depuis des années, Tine et ses fermiers, réunis en cartel, profitent d’une situation qui les protègent des lois de la concurrence et de l'entrée sur le marché de produits alimentaires étrangers plus compétitifs. Les mesures protectionnistes frappent ces produits de quotas sévères et de coûts de douane élevés (un peu plus de 3 € par kilo de beurre par exemple). Par ailleurs, d'autres règles compliquent voire empêchent leur mise sur le marché, comme les exigences de présentation des emballages en norvégien.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Mais face à l'ampleur de cette crise alimentaire, le gouvernement norvégien a consenti à un allègement provisoire de ses restrictions et passé les frais de douane de 3 € à 0,50 € par kilo de beurre.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Résultat, depuis hier, le concurrent danois de Tine, Synnøve Finden, approvisionne les commerces du royaume en beurre belge. Plusieurs centaines de tonnes de beurre devraient ainsi entrer en Norvège avant la fin de l’année. Un véritable soulagement pour la population qui va (enfin) pouvoir bénéficier d'un petit répit jusqu'au début du mois de janvier, Tine ayant indiqué une reprise des approvisionnements pour la première semaine de 2012.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">En attendant, et pour être sûr de ne pas manquer de beurre, les norvégiens peuvent toujours souscrire à un abonnement au journal Firda Posten. Dans son édition du début de semaine, le quotidien local offrait <st1:metricconverter productid="500 grammes" w:st="on">500 grammes</st1:metricconverter> de beurre pour toute souscription d’un abonnement minimum de 10 mois !</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-27385254046888530642011-09-08T08:24:00.002+02:002011-09-08T08:31:44.334+02:00Islande : inquiétudes autour du volcan Katla<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKsvvohWnL7zExtIYuoIXTpjK-jkUVPaL_btAdlVSPLREiTqkKoscrzkLWdulD64AGdXpfkNKrVrq6cUCHv5R3FHUI_EOtqamJeSz6YMeTJRlH8gSnIwPB3aqLD1_0VmnawgsFufUH4F4/s1600/myrdalsjokull-maelifell_ps.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="261" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKsvvohWnL7zExtIYuoIXTpjK-jkUVPaL_btAdlVSPLREiTqkKoscrzkLWdulD64AGdXpfkNKrVrq6cUCHv5R3FHUI_EOtqamJeSz6YMeTJRlH8gSnIwPB3aqLD1_0VmnawgsFufUH4F4/s400/myrdalsjokull-maelifell_ps.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-family: Tahoma, Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 10px;"><em style="font-family: Tahoma, Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif;">Mýrdalsjökull : ce glacier recouvre le volcan Katla. Photo : </em></span><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-family: Tahoma, Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 10px;"><em style="font-family: Tahoma, Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif;">Páll Stefánsson</em></span></span></div><br />
Les activités sismiques autour du volcan Katla se sont intensifiées ces derniers jours. Rien de très inquiétant de prime abord car les petits tremblements de terre sont monnaie courante en Islande et à proximité des volcans. En revanche, ce qui inquiète les scientifiques, ce sont les "grappes" de secousses près du Katla qui se réveillent en moyenne toutes les dix minutes, faisant craindre une éventuelle éruption.<br />
Très redouté, le réveil du Katla (bouilloire en islandais) entraînerait des graves destructions et causerait des ravages sur une large superficie.<br />
<br />
Dans le passé déjà, Katla (qui reste le volcan le plus dangereux de l'île) avait détruit de nombreuses fermes et villages en aval. Des coulées d'eau aussi vastes que le fleuve Amazone et dévastatrices s'étaient formées et des rochers de la taille de petites maison avaient étés projetés dans les airs.<br />
L'éruption, en avril dernier, du volcan Eyjafjöll, avait entraîné l'évacuation de centaines de personnes et les transports aériens internationaux avaient été paralysés en raison de la présence d'un immense nuage de cendres. L'histoire montre que le Katla fait souvent éruption peu de temps après.Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-3919421105096322422011-08-29T15:22:00.001+02:002011-08-29T15:24:01.618+02:00Un été en Norvège, suite<i>[Cliquez sur les photos pour les agrandir]</i><br />
Trondheim, cathédrale Nidaros<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxis0TOM9l_z9Mo0rjgaLlg84hqEAzuMeZUMq4BQqXTodi1UbWfnrwx4tDk09SugZlUFA7lZXKGXgHYsImDR1c5NGFoYxTEc6M7_tipGOvwcudjDdHRDTldNPGjRP6sTcaaHwa7U6FoPw/s1600/P7150121.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxis0TOM9l_z9Mo0rjgaLlg84hqEAzuMeZUMq4BQqXTodi1UbWfnrwx4tDk09SugZlUFA7lZXKGXgHYsImDR1c5NGFoYxTEc6M7_tipGOvwcudjDdHRDTldNPGjRP6sTcaaHwa7U6FoPw/s400/P7150121.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Marché aux fruits de Trondheim</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdcVj1ljQzZhHChMcovENtx-rCGFb468IMICObM1Bgb_1cxpB_AVbAfI3j9l5AVEO36uq2-B8UkopW-zqMhiHR2Zvp16sPkRwghQAsmbwRJbMef559Yt9FE3RMYXRyWHphE_n3JjPyig4/s1600/P7150126retouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdcVj1ljQzZhHChMcovENtx-rCGFb468IMICObM1Bgb_1cxpB_AVbAfI3j9l5AVEO36uq2-B8UkopW-zqMhiHR2Zvp16sPkRwghQAsmbwRJbMef559Yt9FE3RMYXRyWHphE_n3JjPyig4/s400/P7150126retouche.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Vue depuis les hauteurs d'Ålesund</div><div class="MsoNormal"><o:p></o:p></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEVpASbz9j0cBcRggVkO5ieetwdpK67VrQIRwSlFVLeOX3lXqodO9qQh_fPnan_AQgcjQ6ETpjqv0XhyphenhyphenxASGAfl2wQmek1cu9ZBMl2FFkTIxm6vJ21H7KfuPuu_SX9kyr3SGtPViV6XOg/s1600/P7150140retouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEVpASbz9j0cBcRggVkO5ieetwdpK67VrQIRwSlFVLeOX3lXqodO9qQh_fPnan_AQgcjQ6ETpjqv0XhyphenhyphenxASGAfl2wQmek1cu9ZBMl2FFkTIxm6vJ21H7KfuPuu_SX9kyr3SGtPViV6XOg/s400/P7150140retouche.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Douceur de vie...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBG6aAoUzeOOXVkEPY-nZTEdoz7ekIjgEtRkwbZzvLL-rjPQSlPhYauQanm6r17orzc7otcMBzq7mhJjod0VUOQL-x7tVGkeAikDedT9NLW7W5Wo1ZmjOPvBaTy6RWwbHCtTl3BxEGoHw/s1600/P7150145retouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBG6aAoUzeOOXVkEPY-nZTEdoz7ekIjgEtRkwbZzvLL-rjPQSlPhYauQanm6r17orzc7otcMBzq7mhJjod0VUOQL-x7tVGkeAikDedT9NLW7W5Wo1ZmjOPvBaTy6RWwbHCtTl3BxEGoHw/s400/P7150145retouche.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH-nsxAVCxdqglDyKTiPvki5y_jXCJWk4ojl6pZYWd8sYyLPE_woge9OaMtcVKFzJQjOEFvkrL_2KYHcIBBBAlXptEj_SyoqrimovrNRrQZhafFFJvZ5zdpTg50BFHYW17OL9RJTim-9U/s1600/P7150154.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH-nsxAVCxdqglDyKTiPvki5y_jXCJWk4ojl6pZYWd8sYyLPE_woge9OaMtcVKFzJQjOEFvkrL_2KYHcIBBBAlXptEj_SyoqrimovrNRrQZhafFFJvZ5zdpTg50BFHYW17OL9RJTim-9U/s400/P7150154.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglj-kIHsuJtnQk35OdXMp-XcLFFZYT4Qx_SFvbUW8n-O05PMv1yI4PglFruYepWaQV6gk1Q_eJv89T-BHLnlMWIWxoBt9Ojf62yv-PzQ34REvpHJP4ZKgnuhSnVQ0Rdvo_N1mx7BoasOU/s1600/P7150142.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglj-kIHsuJtnQk35OdXMp-XcLFFZYT4Qx_SFvbUW8n-O05PMv1yI4PglFruYepWaQV6gk1Q_eJv89T-BHLnlMWIWxoBt9Ojf62yv-PzQ34REvpHJP4ZKgnuhSnVQ0Rdvo_N1mx7BoasOU/s400/P7150142.JPG" width="300" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #7f7f7f; font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; line-height: 20px;"><i>Toutes les photos m'appartiennent. Merci de me demander l'autorisation pour toute éventuelle utilisation.</i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #7f7f7f; font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; line-height: 20px;"></span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-13298610758932036832011-08-18T21:03:00.002+02:002011-08-18T21:09:08.895+02:00Un été en Norvège, suite<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><i>[Cliquez sur les photos pour les agrandir]</i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmhyidyhYZR6bhwjDwk3YeNDv3EzHcBjbbHIaYfrAseEeEcM4Tt3QciZ3uVjJ0F37uKG4hx-E3KUbzaT0n5h_ASMtPNesma3zjk9Tx69gvlY27oMgDrnsyJqFA12mmg7dhumroBCRtKA0/s1600/P7130097retouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmhyidyhYZR6bhwjDwk3YeNDv3EzHcBjbbHIaYfrAseEeEcM4Tt3QciZ3uVjJ0F37uKG4hx-E3KUbzaT0n5h_ASMtPNesma3zjk9Tx69gvlY27oMgDrnsyJqFA12mmg7dhumroBCRtKA0/s400/P7130097retouche.jpg" width="400" /></a></div><br />
les îles Lofoten....<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjb3ORBlOVwXz8LshO5YJgebGqatKkgRHmdsD2lSnbkzXUhpYD0Q2yzycFrOiT30MVTHmaTumTuIm2foJkVm5ZoWKpmhK0in4mkdixHIBl8TvBdIXYUdxzYooM0lboRP-J1qAslxbDXXA/s1600/P7130098retouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjb3ORBlOVwXz8LshO5YJgebGqatKkgRHmdsD2lSnbkzXUhpYD0Q2yzycFrOiT30MVTHmaTumTuIm2foJkVm5ZoWKpmhK0in4mkdixHIBl8TvBdIXYUdxzYooM0lboRP-J1qAslxbDXXA/s400/P7130098retouche.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Le village de Reine</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXCytkhRcIwO80HQCjEwvLP8JI2FFQFkf2_Zibgg5hCkECARVMtzdHYdPFxfq85pvOuWS-WPDv1N_9aLPGCjvhkovEEKJ-9egMfKTNlN17pZvfJ_ESrAkRgjjxjjYJgj4okdiouLwmkvc/s1600/P7130100retouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXCytkhRcIwO80HQCjEwvLP8JI2FFQFkf2_Zibgg5hCkECARVMtzdHYdPFxfq85pvOuWS-WPDv1N_9aLPGCjvhkovEEKJ-9egMfKTNlN17pZvfJ_ESrAkRgjjxjjYJgj4okdiouLwmkvc/s400/P7130100retouche.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Au bout de la route, <span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 17px;">Å</span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgquLHOCtUU8tKYshMAqa_qFrZlWG3cvKVm5H-kikJdDXROdW2xpLCI6EFfhuuYrpvGnvsUhNmqlprvuA1Omcr-0LlQFBy3uAx3N8GyBAs3Q1jkwo7ZHw9UJlejgP_Jiw3YvA1VCjCwrNw/s1600/P7130107retouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgquLHOCtUU8tKYshMAqa_qFrZlWG3cvKVm5H-kikJdDXROdW2xpLCI6EFfhuuYrpvGnvsUhNmqlprvuA1Omcr-0LlQFBy3uAx3N8GyBAs3Q1jkwo7ZHw9UJlejgP_Jiw3YvA1VCjCwrNw/s400/P7130107retouche.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-1UF6JgXtDRs0UjWEYfJILSE7kAxckr12qjx9fSJ8AoMn-ZR_n1ELvvh5jcE5xFrHOxSxJ7ygQ26IDDqwQhUJHh63FAk0lr93fbN57tY6tLRRw6qtW-Yw_b2R5hOQiALQ1NwBIuGmPIw/s1600/P7130108retouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-1UF6JgXtDRs0UjWEYfJILSE7kAxckr12qjx9fSJ8AoMn-ZR_n1ELvvh5jcE5xFrHOxSxJ7ygQ26IDDqwQhUJHh63FAk0lr93fbN57tY6tLRRw6qtW-Yw_b2R5hOQiALQ1NwBIuGmPIw/s400/P7130108retouche.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkNy1a_dUp7Qu9K6g_lThyphenhyphenA3Akw_b6BrGC_-x9SkEfUvvhzJyJx2GeNfmEJPYIp5MenPOH1J-ixNTpyUoLSR3XGlhtvLrcc2xD4DoZCGu1GKyf1Lbi4Rp7sHEA7ivrT0IeSKkqjT10aJc/s1600/P7130110retouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkNy1a_dUp7Qu9K6g_lThyphenhyphenA3Akw_b6BrGC_-x9SkEfUvvhzJyJx2GeNfmEJPYIp5MenPOH1J-ixNTpyUoLSR3XGlhtvLrcc2xD4DoZCGu1GKyf1Lbi4Rp7sHEA7ivrT0IeSKkqjT10aJc/s400/P7130110retouche.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Henningsvaer</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHIJeOfdYOhO77XK6-8JX7aEfmWat1cWkZl8pA5p95YsHR9ChKbcO0DPjFtuaXIT7Ds-fHxDZwCcSTjC7OSoQQtEuVKtWfEPr-hMtfUSA8MfrgcAvuucg_SFAhnHBlBaliEqIR0_d6l6k/s1600/P7140111retouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHIJeOfdYOhO77XK6-8JX7aEfmWat1cWkZl8pA5p95YsHR9ChKbcO0DPjFtuaXIT7Ds-fHxDZwCcSTjC7OSoQQtEuVKtWfEPr-hMtfUSA8MfrgcAvuucg_SFAhnHBlBaliEqIR0_d6l6k/s400/P7140111retouche.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #7f7f7f; font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; line-height: 20px;"></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #7f7f7f; font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; line-height: 20px;"><i>Toutes les photos m'appartiennent. Merci de me demander l'autorisation pour toute éventuelle utilisation.</i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #7f7f7f; font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; line-height: 20px;"></span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><br />
Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-64154144485704532532011-08-04T14:12:00.002+02:002011-08-04T14:15:19.456+02:00Norvège : un été au Cap Nord<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;"><i>[Cliquez sur les photos pour les agrandir]</i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Attente impatiente du soleil de minuit...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixDl-dsGrdNXY0wlqCEC8g_Ob_rG9CmaVVdf2800AaIYXNEpfEElCc9cSuuvBlAM6YLn1Ncyf2gFzzvZnrHzheStig96urqU4A1KM8rs9ZQ05QElD0KeRq1tDnTjqtRj_VgJAYjZ4uvFU/s1600/P7100053retouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixDl-dsGrdNXY0wlqCEC8g_Ob_rG9CmaVVdf2800AaIYXNEpfEElCc9cSuuvBlAM6YLn1Ncyf2gFzzvZnrHzheStig96urqU4A1KM8rs9ZQ05QElD0KeRq1tDnTjqtRj_VgJAYjZ4uvFU/s320/P7100053retouche.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Qui arrive, tout d 'or vêtu...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKlBvmNxVQaxalINE8Jror55797TKCWX0M6bt0I6oiZ18gCAXfm1IycgRUE_duL-WXc4iHQMpoClq0iMVFkq_bNy-SiTqpM_4YTMzr4a2Hn5C2z0hxDYza0Rz07eMCws6VaWjjozT33Cc/s1600/P7100054retouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKlBvmNxVQaxalINE8Jror55797TKCWX0M6bt0I6oiZ18gCAXfm1IycgRUE_duL-WXc4iHQMpoClq0iMVFkq_bNy-SiTqpM_4YTMzr4a2Hn5C2z0hxDYza0Rz07eMCws6VaWjjozT33Cc/s320/P7100054retouche.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpVPqZxZEDPw3G1GKa1nhh1FWtmSdy-aH2Doj96ko7xaMsmLqRvClySEIs4VcWZH9t2QFPLPr2w5938sWza1AgY0XxN48vT4YAN6Jcm1FPAZI6vI3ez3KYlj8Zsa5QJrVticsMVUcyPLk/s1600/P7100056retouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpVPqZxZEDPw3G1GKa1nhh1FWtmSdy-aH2Doj96ko7xaMsmLqRvClySEIs4VcWZH9t2QFPLPr2w5938sWza1AgY0XxN48vT4YAN6Jcm1FPAZI6vI3ez3KYlj8Zsa5QJrVticsMVUcyPLk/s400/P7100056retouche.jpg" width="225" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Féerie ardente...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKVlxySVcnJbt9l-nVo7ytBXhQhYxHKUZv1DVhswfVD6bXGQwOkUKUXpM8K7u9WtdjCglMbHN5DLIg5pqQQn8DHxw-zUdRlPKpv7_o9vIxeQb011H4L2rGJMZomT5gurN33qRWj3qFyFg/s1600/P7100060retouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKVlxySVcnJbt9l-nVo7ytBXhQhYxHKUZv1DVhswfVD6bXGQwOkUKUXpM8K7u9WtdjCglMbHN5DLIg5pqQQn8DHxw-zUdRlPKpv7_o9vIxeQb011H4L2rGJMZomT5gurN33qRWj3qFyFg/s320/P7100060retouche.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWkwYyqUuMxEYLuUPaE1tVa3exmEALpYg6aqdQfFil1BPdvih99Zr48ggCMhdnM2iPCBNsbQ5r38kzv4WLLulC8rwsLDTgIk9B3IheXvAtzl3WUGNUBsay9p1sIY_QE05QwrrfogjYlPE/s1600/P7100061retouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWkwYyqUuMxEYLuUPaE1tVa3exmEALpYg6aqdQfFil1BPdvih99Zr48ggCMhdnM2iPCBNsbQ5r38kzv4WLLulC8rwsLDTgIk9B3IheXvAtzl3WUGNUBsay9p1sIY_QE05QwrrfogjYlPE/s320/P7100061retouche.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Ciel mordoré...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheGauMy4wNtiLpzssNtV7rFfBw9y7QL_d4KqUx0L44xfFgDg-FKfokKR_8_eLYEtMwyMltty0CXV_sFgRDXsNX2xQ_EORwK-WMBlPTKwzETo4VWIhDdz-DyT1CN8Aj69y2xF2VX0NekVU/s1600/P7100065.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheGauMy4wNtiLpzssNtV7rFfBw9y7QL_d4KqUx0L44xfFgDg-FKfokKR_8_eLYEtMwyMltty0CXV_sFgRDXsNX2xQ_EORwK-WMBlPTKwzETo4VWIhDdz-DyT1CN8Aj69y2xF2VX0NekVU/s400/P7100065.JPG" width="300" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Et joli tapis de coton sur l'océan glacial arctique... </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdPOP3C_fSxkQxqpwwPTVD7HrfJjitB9IWqarPLUaARQC-K0kOJdQwvr_0k8sInISO3qN_ZWIx8awCuIYCZAeDMz9REmuCtUk7mvaa7TvVA3puv4rZXrcpz-PH2JC8HR4EFAOYLuelzDg/s1600/P7100081retouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdPOP3C_fSxkQxqpwwPTVD7HrfJjitB9IWqarPLUaARQC-K0kOJdQwvr_0k8sInISO3qN_ZWIx8awCuIYCZAeDMz9REmuCtUk7mvaa7TvVA3puv4rZXrcpz-PH2JC8HR4EFAOYLuelzDg/s320/P7100081retouche.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH5v3_3U0hwTHApZ4H_2bLEsuCzAgWCbiPtvzprq46KEw7EISWY8ajvqncV6nFNZ9FBtIBKfjSsD_1ti3pbCv4tPFCeFa-32Re1f1-_dI0R0oiaxrVtDwig88vD34z5utEuPawFAVx1pw/s1600/P7110087retouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH5v3_3U0hwTHApZ4H_2bLEsuCzAgWCbiPtvzprq46KEw7EISWY8ajvqncV6nFNZ9FBtIBKfjSsD_1ti3pbCv4tPFCeFa-32Re1f1-_dI0R0oiaxrVtDwig88vD34z5utEuPawFAVx1pw/s320/P7110087retouche.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #7f7f7f; font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; line-height: 20px;"><i>Toutes les photos m'appartiennent. Merci de me demander l'autorisation pour toute éventuelle utilisation.</i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #7f7f7f; font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; line-height: 20px;"></span></div><div><i><br />
</i></div>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-37647337232647437212011-07-22T18:06:00.006+02:002011-07-22T22:48:41.244+02:00Norvège : explosion et fusillade à Oslo<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioAaMzs0SNkS8tTvozRH8M_d1LyroSF10xQgBCTw0y73uHoLNAZrSHIMZMha5O_VZFJ98B1gvP1WZnqUrSEVoOlwQs1SQ0c06xm7eqPhYybBLatwOGPgdjHwno3CXJzetvCKhn0XS87ZU/s1600/26-db4a566f-e2362cb8.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="253" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioAaMzs0SNkS8tTvozRH8M_d1LyroSF10xQgBCTw0y73uHoLNAZrSHIMZMha5O_VZFJ98B1gvP1WZnqUrSEVoOlwQs1SQ0c06xm7eqPhYybBLatwOGPgdjHwno3CXJzetvCKhn0XS87ZU/s400/26-db4a566f-e2362cb8.jpeg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">NRK.no</td></tr>
</tbody></table>Une explosion s'est produite ce vendredi 22 juillet dans le centre ville d'Oslo en Norvège, près du siège du gouvernement Lors de la première conférence de presse qui s'est tenue dans la capitale norvégienne à 17h30, la police, qui fait état de morts et de blessés, a affirmé que cette explosion avait été causée par une bombe.<br />
La déflagration, particulièrement violente, a été entendue dans toute la capitale.<br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 21px;">Par ailleurs, un</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 21px;"> homme a ouvert le feu</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 21px;"> </span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 21px;"><span id="hcspan_body">lors d'une université d'été de la jeunesse travailliste,<span id="hcspan_body">sur une île des environs d'Oslo</span>, tuant 10 personnes, selon la presse. Il aurait été arrêté.</span></span></span><br />
<br />
Pour suivre la plupart des développements, je vous conseille le site du<span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;"> <a href="http://tempsreel.nouvelobs.com/actualite/monde/20110722.OBS7496/en-direct-explosion-pres-du-siege-du-gouvernement-norvegien.html"><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;">nouvel observateur</span></a></span>, qui propose un flux d'informations régulièrement mises à jour :<br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;"><br />
</span><br />
Ainsi que le site de la chaîne norvégienne <a href="http://www.nrk.no/"><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;">NRK </span></a><br />
<br />
Je reprends par ailleurs quelques éléments sur le <a href="http://twitter.com/"><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;">twitter </span></a>du coeur au nord.Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-17305215989799955832011-07-22T13:35:00.005+02:002011-07-22T13:48:22.789+02:00Norvège : un été près du Cap NordVoici quelques photos de mon séjour estival en Norvège. Vous pouvez cliquer sur les clichés pour les agrandir.<br />
Je suis ici près du Cap Nord, dans le petit village de pêcheurs de Kamoyvaer.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKtSE0jD4m9Zp1MT8nD2YEt6-Mmv15w3Oie1jWVcxMUYmNu5dtDb0Yss4xXwFJTKzBPrDFS04GsZKf8aaeGi8KWZ00v8Q-kjE9B_LbW979963owaQw7SahryX9f6N9qsLP7YYLEh28HWI/s1600/P7100038ok.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKtSE0jD4m9Zp1MT8nD2YEt6-Mmv15w3Oie1jWVcxMUYmNu5dtDb0Yss4xXwFJTKzBPrDFS04GsZKf8aaeGi8KWZ00v8Q-kjE9B_LbW979963owaQw7SahryX9f6N9qsLP7YYLEh28HWI/s400/P7100038ok.jpg" width="400" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Silence de lune et réveil de brume...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKsU0zBeYv-zzDJHeI9nyrlZl_SdAIawJ_ujFbiC_a1ZMCrr-nSXgO7d6yBMnZztn_y6bSbf807ewkyOBpaN7xcHSFJUyfm94k8dPV7XRKz0qHxvA4cvsqVKfxf9uq_ChynA2F7cNHOm4/s1600/P7100047ok.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKsU0zBeYv-zzDJHeI9nyrlZl_SdAIawJ_ujFbiC_a1ZMCrr-nSXgO7d6yBMnZztn_y6bSbf807ewkyOBpaN7xcHSFJUyfm94k8dPV7XRKz0qHxvA4cvsqVKfxf9uq_ChynA2F7cNHOm4/s400/P7100047ok.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">aux parfums marins...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdLDyy1braxk7tEY728n7SAByGA2GlvGD2uOvqnJsUWbNh4MrRoKyezP3-yYDirYPwxSd2g0hFyQ9x6fTSe_ZslMLWf2xUfSkQfkV2IDukuVYMxjicZXYyk71UpqpP8xjSnxz8rrbceh4/s1600/P7100044ok.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdLDyy1braxk7tEY728n7SAByGA2GlvGD2uOvqnJsUWbNh4MrRoKyezP3-yYDirYPwxSd2g0hFyQ9x6fTSe_ZslMLWf2xUfSkQfkV2IDukuVYMxjicZXYyk71UpqpP8xjSnxz8rrbceh4/s400/P7100044ok.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Des morues sèchent à l'air libre ; elles auraient du être rentrées depuis juin...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM-JMgQyfTdG6MFzi93qthnSyc2qJN-JV3sxr_hezuOAEFpQN5FacS5cSyO2VmFQCcHurxkbcEbj-iUdPajPvWiCxZ-AHDgugTlseo5id0y67crYrjURALLi22TgnDajbpZLoUDNu-7xc/s1600/P7100040ok.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM-JMgQyfTdG6MFzi93qthnSyc2qJN-JV3sxr_hezuOAEFpQN5FacS5cSyO2VmFQCcHurxkbcEbj-iUdPajPvWiCxZ-AHDgugTlseo5id0y67crYrjURALLi22TgnDajbpZLoUDNu-7xc/s400/P7100040ok.jpg" width="300" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Ici, je regarde la vie suivre son cours, comme on observe les grandes plaines dénuées de végétation ou encore l'océan glacial arctique ; sans penser à rien.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdZFsdYHhAe9VSpk1-qkf6yTWwGvFOiGR_6kXMVDbvvw5dzMO-gAQ6uwO3A11sMFgA3gea8YNCS87jCfUEOB82q2O-f7LYMRrktm2oKidUYljytjL2b2JzbrG_zsmJmB-BcHG70NKU_2I/s1600/P7100039.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdZFsdYHhAe9VSpk1-qkf6yTWwGvFOiGR_6kXMVDbvvw5dzMO-gAQ6uwO3A11sMFgA3gea8YNCS87jCfUEOB82q2O-f7LYMRrktm2oKidUYljytjL2b2JzbrG_zsmJmB-BcHG70NKU_2I/s400/P7100039.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><i>Toutes les photos m'appartiennent. Merci de me demander l'autorisation pour toute éventuelle utilisation.</i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-82345411954811438732011-06-30T16:42:00.008+02:002011-07-01T14:58:21.731+02:00Le Coeur au Nord est récompensé !<div style="text-align: justify;">J'ai reçu il y a quelques jours, une double récompense.</div><div style="text-align: justify;">Deux blogueurs, dont j'apprécie les sites et lis les articles avec intérêt, m'ont attribué le Stylish Blogger Award.</div><div style="text-align: justify;">N'ayant jamais reçu d'Award jusqu'à aujourd'hui (quelle triste erreur n'empêche !), je m'avoue touché et vais donc me plier pour commencer à un premier exercice de remerciements ; à<span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;"> </span><a href="http://www.olivierdemontreal.eu/blogue3/"><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;">Olivier </span></a>tout d'abord, qui lit mon blog depuis sa création en octobre 2009, et<span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;"> <a href="http://krn-defouloir.blogspot.com/"><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;">Krn</span></a>, </span>dont les explorations, plus récentes, se font désormais régulières.</div><div style="text-align: justify;">Avant d'écrire sept choses sur moi et lancer le défi à sept autres blogueurs, il me faut publier le logo du Stylish Blogger Award. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBfCBCcYSR1C4mZoA-9IjEuiWY09k_ajiK8tO_VPbjhTaT7x5HGlgb4waiRbFn0HwBp7ILXgBLZDAtyNbLBgbb5N6JdRqTMoXdw_bh_nVLEh1FrJdJyKP5ZQcCcQiaC5Fr2bwM6hW60U0/s1600/stylish-blogger-award.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBfCBCcYSR1C4mZoA-9IjEuiWY09k_ajiK8tO_VPbjhTaT7x5HGlgb4waiRbFn0HwBp7ILXgBLZDAtyNbLBgbb5N6JdRqTMoXdw_bh_nVLEh1FrJdJyKP5ZQcCcQiaC5Fr2bwM6hW60U0/s320/stylish-blogger-award.png" width="299" /></a></div><div style="text-align: justify;">Maintenant, passons aux choses sérieuses. Je dois vous parler un peu de moi :<br />
<br />
1. Je suis tête en l'air. Il ne se passe pas une seule journée sans que je n'oublie quelque chose.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">2. Je lis beaucoup de littérature scandinave. Et je prends mon temps, si bien qu'il m'arrive de refermer un roman de 300 pages au bout d'un mois, voire un mois et demi. Lire avec lenteur est une formidable expérience. Chaque phrase me permet de glisser dans l'action et de passer de l'autre côté du miroir, au point de devenir figurant de l'histoire ; observateur des intrigues.<br />
<br />
</div><div style="text-align: justify;">3. En ce moment, j'écoute <span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;"><a href="http://www.jamesvmcmorrow.com/"><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;">Vincent Mac Morrow</span></a> </span>en boucle. Son album est un bijou, notamment les titres "Sparrow and the Wolf" et "We don't eat".</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">4. Je suis gourmand, avec une préférence pour le sucré : <a href="http://www.google.fr/imgres?imgurl=http://saintaulaye.be/shop/prodimages/florentin.jpg&imgrefurl=http://saintaulaye.be/shop/fr/proddetail.php%3Fprod%3Dflorentin&usg=__oHUWBK-k6PdCv9L_Gxv1zVn7sZ0=&h=328&w=328&sz=73&hl=fr&start=0&zoom=1&tbnid=NbcYWAAEeH1UlM:&tbnh=164&tbnw=172&ei=FIYMTqzBJYaz8QPG8aHUDg&prev=/search%3Fq%3Dflorentin%26um%3D1%26hl%3Dfr%26sa%3DN%26rlz%3D1C1GGGE_frFR411FR411%26biw%3D1920%26bih%3D947%26tbm%3Disch&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=1114&vpy=298&dur=368&hovh=225&hovw=225&tx=159&ty=127&page=1&ndsp=54&ved=1t:429,r:16,s:0&biw=1920&bih=947">florentins </a>et tartes aux abricots sur lit d'amandes sont en tête de ma liste des péchés.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">5. Je pars en Norvège dans une semaine. Plus d'un an que j'attends ce moment. Ce pays exerce sur moi une fascination indéfinissable. L'Islande me fait du gringue également...Peut-être en novembre ?</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">6. J'aime les personnes qui ont des failles : les émotives, les sensibles, celles qui ont de l'humour (avec une palme pour les pince-sans-rire). Si j'apprécie leur compagnie, je n'en éprouve pas moins le besoin de me retrouver très souvent seul. Ai-je été anachorète dans une autre vie ? le deviendrai-je dans le futur ?</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">7. Observer les gens au quotidien a un côté fascinant, jubilatoire et parfois attristant. Pas plus tard que la semaine dernière, un couple dînait près de moi et ne se parlait pas. Les deux personnes s’aimaient probablement mais elles avaient l'air de ne plus se supporter. Dans leur amour, il semblait qu'elles continuaient à se faire plus de bien que de mal, mais le peu de mal qu'elles se faisaient leur était devenu insupportable.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Je remets à présent le Stylish Blogger Award à<span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;"> <a href="http://ericboury.blogspot.com/"><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;">Eric Boury</span></a></span>, traducteur d'islandais, dont j'admire le travail. Eric, j'espère que tu joueras le jeu même si je te sais débordé ces derniers temps.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Je décerne également le Stylish Blogger Award à :</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;">- </span><a href="http://vivre-en-islande.blogspot.com/"><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;">Eric</span>, qui vit</a> en Islande et dont la plume affûtée ne laissera personne de glace (!!).</div><div style="text-align: justify;">-<span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;"> <a href="http://jacobnordiques.blogspot.com/"><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;">Antoine Jacob</span></a>,</span> journaliste spécialiste de la Scandinavie et des Pays Baltes. Son blog, régulièrement mis à jour et fort bien documenté se lit sans modération.</div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;">- <a href="http://dunepommealautre.blogspot.com/"><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;">Clara</span></a>, </span>pour ses photos de New-York, toujours très poétiques </div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;">- <a href="http://aimache-copenhague.blogspot.com/"><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;">Aimache</span>,</a> </span>un français qui a vécu à Copenhague et nous fait découvrir un peu de sa vie danoise et<a href="http://www.lafilledelair.com/blog/"><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;"> la fille de l'air</span></a>, une pilote dans les nuages...<br />
<br />
</div>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-32756750706428846162011-06-24T20:38:00.002+02:002011-06-25T20:35:30.897+02:00Norvège : inauguration d'un mémorial aux sorcières<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmXP8ecNUY1pMBNF-jJfjSkFPeEOY2K0WWMa-moxvHvlu3xWPibf82UubIfhyphenhyphenFKeo0iO0cq3fQ5ojEbHp7sHSG_mN9_zoUO7EXJ4X7-U2S3rNfKr8SxdAT_RYitox3hiq1yGqkOrshzJU/s1600/424916_101031_365189.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmXP8ecNUY1pMBNF-jJfjSkFPeEOY2K0WWMa-moxvHvlu3xWPibf82UubIfhyphenhyphenFKeo0iO0cq3fQ5ojEbHp7sHSG_mN9_zoUO7EXJ4X7-U2S3rNfKr8SxdAT_RYitox3hiq1yGqkOrshzJU/s400/424916_101031_365189.jpg" width="400" /></a></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Émotion dans la petite ville de Vardø au nord de la Norvège à l’occasion de l’inauguration d’un mémorial aux sorcières, bâti en l’honneur d’une centaine de personnes, accusées de sorcellerie et brûlées sur des bûchers au XVIIème siècle.<o:p></o:p></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Parmi les invités, des ministres, des notables mais aussi et surtout la présence de la reine Sonja. <o:p></o:p></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Construit par l’architecte suisse Peter Zumthor, le mémorial consiste en un long hall, le long duquel sont alignées 91 fenêtres, en souvenir de chaque femme et homme ayant été accusés de complicité avec le diable.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">A proximité du hall, une grande verrière accueille une chaise. Cette création de l’artiste française Louise Bourgeois, de laquelle s'échappent des flammes, est censée être placée à l’endroit même où trônait le bûcher. <o:p></o:p></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO3zDP4o24RHaKoUuWYWfXxmBgpfbL7rlWEzVpxNqEj7NigLHSKsc3JpV7217b-Nb0ccqJEuR3fltMrQHglieGUZIzvEdrJeERUiqQcG4EqkG5lpD1N8XTIaMeWM-CbOrdJYKdrWmR2bw/s1600/photo+Heiko+Junge.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="171" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO3zDP4o24RHaKoUuWYWfXxmBgpfbL7rlWEzVpxNqEj7NigLHSKsc3JpV7217b-Nb0ccqJEuR3fltMrQHglieGUZIzvEdrJeERUiqQcG4EqkG5lpD1N8XTIaMeWM-CbOrdJYKdrWmR2bw/s400/photo+Heiko+Junge.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;">A gauche, la reine Sonja et le Père Stein Ovesen. Photo : Heiko Junge.</span></i></td></tr>
</tbody></table><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">L’ouverture du monument a permis à Stein Ovesen, le prêtre de Sør-Varanger, de rappeler que l’église endossait la responsabilité de ce qui s’était passé et condamnait "les violences exercées sur les personnes, les races, le sexe et la religion". </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">La reine Sonja quant à elle, a salué une oeuvre "monumentale, indispensable pour ne jamais oublier les atrocités et persécutions ayant eu lieu dans la région ».<br />
C’est en effet dans le Finnmark que la chasse aux sorcières a été la plus meurtrière. 31 % de toutes les condamnations à mort y ont été prononcées au XVIIème siècle.</div><div class="MsoNormal"><o:p></o:p></div>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-82494100944894600302011-06-17T07:47:00.003+02:002011-06-20T08:01:58.981+02:00Norvège : Suivez l'express côtier en direct !<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpCIRO31yr8ZEUAk6mMueQ3zIHMTvsMG7UJpGyKxCmwkQjXxLCFMD0AXn6oCVEsL4Qhez1THwu4yLShrabgDfG4K2rgE2jjJ7cGGIKdVCMUuiXM5JmVb3gV5PHGyqug5FhdlWrwQCeLI4/s1600/Untitled-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="195" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpCIRO31yr8ZEUAk6mMueQ3zIHMTvsMG7UJpGyKxCmwkQjXxLCFMD0AXn6oCVEsL4Qhez1THwu4yLShrabgDfG4K2rgE2jjJ7cGGIKdVCMUuiXM5JmVb3gV5PHGyqug5FhdlWrwQCeLI4/s400/Untitled-1.jpg" width="400" /></a></div>Fjords spectaculaires, soleil de minuit, nature préservée, la chaîne de télévision norvégienne NRK propose aux amoureux des voyages en bateau de vivre une traversée complète à bord de l'express côtier, de Bergen à Kirkenes à la frontière russe.<br />
Les images majestueuses sont ponctuées de musiques norvégiennes et de plans à couper le souffle. Par ailleurs, le parcours du bateau est visible sur un plan évolutif situé sur la partie gauche de l'écran.<br />
Une initiative tout à fait originale qui mérite d'être félicitée.<br />
<br />
Voici le lien. Bonne croisière en ligne !<br />
<br />
<a href="http://www.nrk.no/hurtigruten/">http://www.nrk.no/hurtigruten/</a>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-56491418374852599112011-06-15T21:07:00.006+02:002011-07-01T17:11:32.720+02:00La photo du mois : la clé<div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 19px;">Pour ma première participation au concours de la photo du mois, j'ai choisi l'allégorie de la liberté avec l'expression <i>[prendre la clé des champs].</i></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 19px;">Une clé fragile, longtemps cherchée mais que l'on peut toujours (re)trouver. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 19px;">D'aucuns croient qu'il suffirait de la cueillir et de la détacher. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 19px;">Mais la liberté est parfois plus farouche qu'on ne l'imagine.</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtJm4rxX2un5bV8eTeLYYyfKJYeai9jp1ZxbOBw8TbQ7ZCSi5HAfjEuHLaRVcVfZXSMYMZiwj3CVgpdOh3hoYEYtUrM9uIWlHJj5FjgOQwpKZBqDdReDM7WwCApr2D65OC7SbXU5qsa3Y/s1600/P6150423v3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtJm4rxX2un5bV8eTeLYYyfKJYeai9jp1ZxbOBw8TbQ7ZCSi5HAfjEuHLaRVcVfZXSMYMZiwj3CVgpdOh3hoYEYtUrM9uIWlHJj5FjgOQwpKZBqDdReDM7WwCApr2D65OC7SbXU5qsa3Y/s400/P6150423v3.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cliquez sur la photo pour l'agrandir</td></tr>
</tbody></table><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">Voici</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> les sites des blogueurs qui participent à ce défi :</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">1</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://www.reverdailleurs.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">00driiine</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://www.grenoblequebec.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">A&G</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://aliceinquebequie.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Alice</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://anne-tranche-de-vie.over-blog.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Anne</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://astrid-on-the-road.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Astrid</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://blogoth67.wordpress.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">blogoth67</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://letohubohudecaro.canalblog.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Caro</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://5emedecouverture.wordpress.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Caro[line]</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://www.lespetitsbarbus.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Caroline</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://frenchyncarolina.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Cécy</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://poutineettartiflette.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Céliano</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://dupommieralerable.over-blog.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Céline</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://frenchiesinparis.over-blog.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Céline in Paris</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://cherrybee-a-montreal.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Cherrybee</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://canadians.over-blog.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Chouchou</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://dunepommealautre.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Clara</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://imagesenballade.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Claude</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://www.boeingbleudemer.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Cynthia</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://www.cabaneasucre.siteperso.net/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Damien</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://doremi.bleublog.lematin.ch/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Doremi</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://doreus.wordpress.com//" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Doréus</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://memereaucanada.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Dorydee</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://cestpasmoijeljure.wordpress.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Dr. CaSo</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://histoiresdeux.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">E</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://www.lecoeuraunord.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Eddy</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://une-chtiparisienne-en-ameriquebec.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Eff’Zee’Bee</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://capricesennairam.canalblog.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Ennairam</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://lostandfoundinlondon.wordpress.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Fabienne</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://vudubalcon.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">François</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://www.frankonorsk.net/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Frankonorsk</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://zoursland.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Frédéric</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://jessicawilhide.wordpress.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Genki</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://blog.legaletas.net/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: underline;" target="_blank">Gilsoub</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://godnat.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Godnat</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://www.grignetteetco.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Grignette</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://guillaume-online.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Guillaume</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://www.hibiscusblog.net/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">hibiscus</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://photographeenmarche.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Isabelle</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://ladybirdisms.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Jo Ann</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://krn-defouloir.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Krn</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://annie-expat-au-val-dajol.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">La Madame</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://maviealosangeles.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Laëtitia, Benjamin et Jérôme</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://dederrierelesfagots.wordpress.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">L’azimutée</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://chouchoute-et-caribous.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Les Caribous-bou-bou</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://basedinsg.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">M</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://mandystockholm.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Mandy</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://ou-trouver-a-montreal.ca/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Marco</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://marieetfrank.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Marie</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://marionnette.blogsite.org/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Marion</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://mdamejo.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">M’dame Jo</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://voyageusecomtoise.wordpress.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Nathalie</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://lesplumesasthmatiques.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Nicopompus & SeriesEater</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://noemagosa.wordpress.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Noelia</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://graindesucre.com/hermineorignal/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Nolwenn</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://la-trentaine-quelle-aubaine.over-blog.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Onee-Chan</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://troispetitssuisses.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">4 petits suisses dans un bol de riz</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://sgiworld.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Sébastien</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://shandara.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Shandara</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://www.carnetsdimages.org//" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Stéphane</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://www.provincecanadienne.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Stephane08</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://www.tambour-major.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Tambour Major</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://7pourlequebec.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Tania</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://thebreathlessquills.wordpress.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">The Breathless Quills</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://www.theparisienne.fr/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">The Parisienne</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://carroir.over-blog.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Thib</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://www.titem.fr/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Titem</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://unjour-montreal.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Un jour-Montreal</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">,</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://veroniquem.blogspot.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Véronique</a></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;">et</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: 19px;"><a href="http://www.viviane-voyages.com/" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Viviane</a>.</span></span>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-57735411005010743812011-05-24T10:06:00.001+02:002011-05-24T10:09:11.083+02:00Islande : éruption du Grimsvötn<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwIMI4GdBghYWVwQP_Cr7WV0-4cmpOHe5Q102JMV2-jCCErsdLj2OjyXepjCp117PL7dSlGmxpGXr3FAwpOuslQBrUrtWItYJRO2AsdOOYqZ1aWNmPt7Q6O1-HoO2-aAxkcfj3tFouias/s1600/media_xl_4200551.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwIMI4GdBghYWVwQP_Cr7WV0-4cmpOHe5Q102JMV2-jCCErsdLj2OjyXepjCp117PL7dSlGmxpGXr3FAwpOuslQBrUrtWItYJRO2AsdOOYqZ1aWNmPt7Q6O1-HoO2-aAxkcfj3tFouias/s400/media_xl_4200551.jpg" width="400" /></a></div><br />
Depuis l'éruption du Grimsvötn en Islande, quelques cartes sont disponibles et permettent à tout un chacun de suivre le panache de fumée sur Internet.<br />
<br />
Tout d'abord, voici un lien qui vous mènera à la webcam braquée sur Grimsvötn. Quand les conductions météorologiques sont clémentes, l'image est incroyable.<br />
<a href="http://live.mila.is/grimsvotn2/"><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13;">http://live.mila.is/grimsvotn2/</span></a><br />
<br />
Si vous souhaitez prendre connaissance du parcours du panache, rendez-vous sur le site de la météo anglaise.<br />
<a href="http://www.metoffice.gov.uk/volcano/public/natlantic.html"><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13;">http://www.metoffice.gov.uk/volcano/public/natlantic.html</span></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUo2dkCp4ue1XV9Oib1ZtH9Spu-hclpjoZvxw_jhfmg87t9CIC_uNEfU8AxM0J0DluHHldOkTj0Zb7nIh9mNOOJ4J73jG7GIQbcV9gPF-wNsoqtynx0lIKLzEqxmam_6Xscipqpas1Gnc/s1600/carte-islande-grimsvotn.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="206" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUo2dkCp4ue1XV9Oib1ZtH9Spu-hclpjoZvxw_jhfmg87t9CIC_uNEfU8AxM0J0DluHHldOkTj0Zb7nIh9mNOOJ4J73jG7GIQbcV9gPF-wNsoqtynx0lIKLzEqxmam_6Xscipqpas1Gnc/s320/carte-islande-grimsvotn.jpg" width="320" /></a></div>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-52677046608007795552011-05-17T08:05:00.003+02:002011-05-17T09:28:18.273+02:00Norvège : le 17 mai<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="color: red;"><i>Je vous propose aujourd'hui de (re)découvrir un billet posté l'année dernière sur le 17 mai en Norvège et ce que ce jour évoque pour moi. </i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="color: red;"><i><br />
</i></span></div><div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNnN2jQcTUlj11Jk5NkWFC-mnmzzdja6r8flelZgSTVd_G2ATu62ttA_zPkAGOrCq2rItTSWLk0qTw9a6-foYEeZK_f39RawpKhy6pgRPM6_ImswFRDTrI0fLvBgSGGl9RatXreuzC-h0/s1600/thegogglesdonothing.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNnN2jQcTUlj11Jk5NkWFC-mnmzzdja6r8flelZgSTVd_G2ATu62ttA_zPkAGOrCq2rItTSWLk0qTw9a6-foYEeZK_f39RawpKhy6pgRPM6_ImswFRDTrI0fLvBgSGGl9RatXreuzC-h0/s400/thegogglesdonothing.jpg" width="322" wt="true" /></a></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><br />
</div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;">Aujourd’hui lundi 17 mai, la Norvège célèbre sa fête nationale et à travers elle, son unique constitution, rédigée en 1814, laquelle la détachait de près de 400 ans de domination danoise. Séparée du Royaume du Danemark, la Norvège n’en devait pas moins accepter une nouvelle union avec la Suède et attendre 1905 avant de goûter aux véritables joies de l’indépendance.</div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaSHHCzD3-4p8K7NXTuaCViRhJfcCKqEGyNDeEMBJIMb-XVKY4DN7m-guqhwhqDsgF00-fMceR-z5KVjid7VrplX7Dp0pVu8CTzxTw6GyNtgEZ3PyCbbHeyy7MVEwTsr_7coUMTlrHOGY/s1600/thegoogledonothning4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaSHHCzD3-4p8K7NXTuaCViRhJfcCKqEGyNDeEMBJIMb-XVKY4DN7m-guqhwhqDsgF00-fMceR-z5KVjid7VrplX7Dp0pVu8CTzxTw6GyNtgEZ3PyCbbHeyy7MVEwTsr_7coUMTlrHOGY/s400/thegoogledonothning4.jpg" width="296" wt="true" /></a></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><br />
</div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;">J’ai posé le pied pour la première fois en Norvège un 17 mai. C’était il y a une dizaine d’années. Je m’en souviens comme on se souvient d'un premier émoi amoureux. J’avais atterri à l’aéroport d’Oslo après avoir survolé son fjord paisible et scintillant. Le soleil se levait et des nuages de beau temps pointaient dans l’air bleu. </div><div style="text-align: justify;">A peine la porte de l’aéroport franchie, j’aperçus un peu surpris des hommes, des femmes et des enfants en costumes traditionnels. Les fameux <strong><em><span style="color: #274e13;">bunads</span></em></strong>, ces tenues aux originalités variées d'une région à l’autre.</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSP11gSwLY5-9KextPJr-hQmAd44FM1pyJ3aq4VEKBop92Jn6HMTH_3pJ-voQueRAZt-ZPHGv-LICZS1gSaFSJdLSBOJDrcdBPIDJKcT6jNlGwnee45_oVgxxWZa0_soewbyaGmkj-zYI/s1600/googlegonothing5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSP11gSwLY5-9KextPJr-hQmAd44FM1pyJ3aq4VEKBop92Jn6HMTH_3pJ-voQueRAZt-ZPHGv-LICZS1gSaFSJdLSBOJDrcdBPIDJKcT6jNlGwnee45_oVgxxWZa0_soewbyaGmkj-zYI/s400/googlegonothing5.jpg" width="335" wt="true" /></a></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><br />
</div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;">Alors que le car prenait la route de la capitale, les drapeaux fleurissaient un peu partout et je m’étonnai de la présence de toutes ces hampes dans les jardins. Les Norvégiens étaient-ils aussi patriotiques ? </div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;">Arrivé sur l’avenue Karl Johan, j’obtins la réponse à ma question et pus mesurer l’ampleur de l’évènement. Happé par une foule colorée et joyeuse qui entonnait un air qui m’était encore inconnu (il s’agissait de l’hymne national "Ja vi elsker dette landet", "oui nous aimons ce pays"), j’arrivai jusqu’au pied du Palais Royal du haut duquel la famille royale saluait la foule.</div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><br />
</div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUC3_f-nrrQr3D_YPO2ko20k9c1Ny2khdUW88vwhtevZdx3Rhe8VyZCKrcPGwYFdLYaTZwTzxnYieuSYL_gmMWMUwXx1SfsJVyRpgfU1uqYycHJW0J_X1GkwXvM-6KMQVi3qIxPEqp9iA/s1600/thegoogledonothing4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUC3_f-nrrQr3D_YPO2ko20k9c1Ny2khdUW88vwhtevZdx3Rhe8VyZCKrcPGwYFdLYaTZwTzxnYieuSYL_gmMWMUwXx1SfsJVyRpgfU1uqYycHJW0J_X1GkwXvM-6KMQVi3qIxPEqp9iA/s400/thegoogledonothing4.jpg" width="267" wt="true" /></a></div><br />
<span style="color: #274e13;"><strong>Une journée festive</strong></span> <br />
<div style="text-align: justify;">Depuis quelques années, le 17 mai est porté par les enfants et les jeunes. Il n’est pas rare en effet de voir les écoliers se rassembler derrière la bannière de leur école et participer à une multitude de jeux et de divertissements.</div><div style="text-align: justify;">Loin d'être en reste, les futurs bacheliers ajoutent leur pierre au côté burlesque et amusant des célébrations. Mais leur comportement, bruyant et parfois impoli reste souvent décrié.</div><div style="text-align: justify;">On les appelle les <strong><em><span style="color: #274e13;">R</span><span style="color: #274e13;">uss. </span></em></strong>Le terme viendrait du latin cornua depositurus (déposer ses cornes, ou muer).</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhuRty2XT9jOAkDeR_yoXlE0C32mrY_Za09uPVWWFWJez8E5W_WYYyFvbTbyxyTR_O6hhSE4BwdekTVFQw-eNOLtORyWEnA8hNoWqXAzQ_Nct7fpOiWnGeNdpluAbLJQc8-pitDm7TPGA/s1600/thegoogledonothing3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhuRty2XT9jOAkDeR_yoXlE0C32mrY_Za09uPVWWFWJez8E5W_WYYyFvbTbyxyTR_O6hhSE4BwdekTVFQw-eNOLtORyWEnA8hNoWqXAzQ_Nct7fpOiWnGeNdpluAbLJQc8-pitDm7TPGA/s400/thegoogledonothing3.jpg" width="263" wt="true" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;">Quand je suis venu pour la première fois en Norvège, j’ai su que j’allais aimer ce pays. Mon périple se poursuivit dans la région des fjords. Les arbres fruitiers étaient en fleurs. Les ruisseaux bondissaient et chantaient partout en dévalant les versants. Les cascades rugissaient le long des falaises et la neige enveloppait encore le sommet des montagnes. Je devais y rester une semaine. J’y passai tout l’été.<br />
Premier volet d’une longue série d'échappées qui se poursuivent aujourd'hui encore. </div><div style="text-align: justify;"> </div><span style="color: #274e13; font-size: x-small;">Crédit photos : </span><a href="http://www.thegogglesdonothing.com/"><span style="color: #274e13; font-size: x-small;">www.thegogglesdonothing.com</span></a>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-84394761939585160102011-05-16T18:35:00.001+02:002011-05-23T09:25:06.619+02:00Vendredi 13 en Europe du Nord<div style="text-align: justify;">Vendredi 13, voilà une date qui pour certains évoque la malchance et réveille des superstitions en tous genres. Un chat noir dans la rue ? nul doute que ce suppôt ou cette incarnation du diable noircira vos journées à venir... Un miroir qui se brise ? une chose est sûre, vous signez pour sept ans de malheurs...</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Pour d'autres, vendredi 13 est un jour de chance, augure d'une journée réussie. Alors pourquoi ne pas tenter sa chance aux jeux voire demander une augmentation à son patron ?</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4l9VqZZMRTQSDlIsw4I8idykL1TdnpI3b0_p2wmCDjG69wbfzGOJMvIqEOnDx9GF5XMXDwzFcHfRqUedBwAnMrFL6vZEBoZj2tP_0N0wvtgQPI79Yl6EHYdHnzGXcRvCLgArqoueFKpk/s1600/baldr_lies_dead.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4l9VqZZMRTQSDlIsw4I8idykL1TdnpI3b0_p2wmCDjG69wbfzGOJMvIqEOnDx9GF5XMXDwzFcHfRqUedBwAnMrFL6vZEBoZj2tP_0N0wvtgQPI79Yl6EHYdHnzGXcRvCLgArqoueFKpk/s400/baldr_lies_dead.jpg" width="400" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;">En Europe du Nord, le vendredi 13 est associé à la crainte. Aussi loin qu'il est possible de chercher, les norrois entretenaient déjà des rapports ambigus avec le chiffre 13.</div><div style="text-align: justify;">Connaissez-vous l'histoire de la mort du Dieu <span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;"><b><i>Baldr</i></b></span>, ce dieu de l'amour et de la lumière, fils d'<span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;"><b><i>Odin</i></b></span> (Dieu principal de la mythologie nordique) ?</div><div style="text-align: justify;">Un jour, Odin décide d’organiser un dîner sympathique avec 11 dieux amis dans sa demeure de Valhalla. Fort mécontent de ne pas avoir été invité, <span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;"><b><i>Loki</i></b></span>, incarnation de la traîtrise et du mal se joint malgré tout aux festivités et déclenche l’ire de <span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;"><b><i>Baldr </i></b></span>qui par tous les moyens, tente le mettre à la porte. Un combat des plus violents éclate entre les deux personnages. <b><span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;"><i>Loki </i></span></b>se saisit d'une flèche empoisonnée qu'il décoche en plein coeur de <span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;"><b><i>Baldr</i></b></span>, lequel meurt sur le coup.</div><div style="text-align: justify;">Dès lors, le chiffre 13 se teinte de noir. </div><div style="text-align: justify;">Aujourd'hui encore, se retrouver à 13 personnes autour d'une table est à éviter en Scandinavie. Ce chiffre, lié à la peur, à la superstition et à la mort, porte malheur.</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW3aS8tHRQfkMxqQ4w78qwYm89FAO7Sgx6xrkf0FFSLWkYDn8KJDWCa2Z1ASzPzJgXeylAJNXKalY-L73oizuu6X-qGmApC2QEPK6xPdXhe2CaA4fVxdeQ7nZJGjbeiH3XRQCFC5ylx5g/s1600/400px-Freyja_and_cats_and_angels_by_Blommer.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW3aS8tHRQfkMxqQ4w78qwYm89FAO7Sgx6xrkf0FFSLWkYDn8KJDWCa2Z1ASzPzJgXeylAJNXKalY-L73oizuu6X-qGmApC2QEPK6xPdXhe2CaA4fVxdeQ7nZJGjbeiH3XRQCFC5ylx5g/s400/400px-Freyja_and_cats_and_angels_by_Blommer.jpg" width="400" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;">Un autre épisode de la mythologie me vient à l'esprit quand il s'agit d'évoquer les superstitions autour du vendredi 13 en Europe du Nord. Je pense ainsi à <span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;"><b><i>Freyja</i></b></span>, déesse de l'amour et de la fertilité, épouse d'<span class="Apple-style-span" style="color: #38761d;"><b><i>Odin.</i></b></span> Autrefois respectée et vénérée (on la priait car elle était clémente et généreuse en amour), elle devient le symbole de la sorcellerie quand au IXème et au XIème siècle, Norvège, Suède et autres contrées du nord se convertissent au christianisme. De divinité, elle passe au rang de sorcière vengeresse qui tous les vendredis, invite le diable et 11 sorcières à jeter de mauvais sorts aux hommes.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Les superstitions ont donc la vie dure dans les contrées nordiques où les peurs et les craintes sont principalement rattachées à la mythologie....</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-65075892202123988902011-04-14T11:46:00.001+02:002011-12-20T16:46:21.656+01:00Le coeur au nord sur twitter<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY0Q66N45NQqgKuIIX6-eYa4mAbaiRyPYw33-Dq6yZlklK5NZvxzJCWHDVFj76pdolECqDhuE2drSMf3XjK5zB5LJGWMpYzi3ZjK_F3gSJQd7CYaX5qADWypGkoSAAlXKwpLs6ZuUeibI/s1600/Twitter_logo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="195" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY0Q66N45NQqgKuIIX6-eYa4mAbaiRyPYw33-Dq6yZlklK5NZvxzJCWHDVFj76pdolECqDhuE2drSMf3XjK5zB5LJGWMpYzi3ZjK_F3gSJQd7CYaX5qADWypGkoSAAlXKwpLs6ZuUeibI/s200/Twitter_logo.jpg" width="200" /></a></div><br />
Depuis quelques mois, le Coeur au Nord est disponible sur twitter.<br />
Si vous possédez un compte ou souhaitez en créer un, n'hésitez pas à le faire.<br />
J'envisage de poster des liens vers des articles, des vidéos ou encore quelques anecdotes, histoire d'apporter un complément au blog.<br />
<br />
A bientôt !<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvQdoQOq_GC9Wck3_AtDBwl8GW5yTDYIzuzobGQ64WqZGOdqrDoPFMJHucbQyIon7YXXD-zJXdh6ub-LmjybX66oNjJJhWgtGe4lXMKRoKymUUXY-pn10jsNAI-v5mhhxqqRaG4f3PZIM/s1600/tweeter-bird.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvQdoQOq_GC9Wck3_AtDBwl8GW5yTDYIzuzobGQ64WqZGOdqrDoPFMJHucbQyIon7YXXD-zJXdh6ub-LmjybX66oNjJJhWgtGe4lXMKRoKymUUXY-pn10jsNAI-v5mhhxqqRaG4f3PZIM/s200/tweeter-bird.jpg" width="200" /></a></div>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-23818841897863895142011-04-12T21:01:00.003+02:002011-04-13T06:57:44.907+02:00Islande : Elíasson remporte un prix littéraire<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcV7Y3dUkWMqJuLJP5u5-aarNeoZnPCCM_GpipPH4WSvbw2y8myIgg5_VsdCY2zubEimt4qTOpL_LnHvKaJNPUck4DuHQxy_SsWA0pxVbMlrXcGMSjmJrO3stmYHfvBkm2zK6rFXS5E8I/s1600/gyrdir%2528crop%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcV7Y3dUkWMqJuLJP5u5-aarNeoZnPCCM_GpipPH4WSvbw2y8myIgg5_VsdCY2zubEimt4qTOpL_LnHvKaJNPUck4DuHQxy_SsWA0pxVbMlrXcGMSjmJrO3stmYHfvBkm2zK6rFXS5E8I/s400/gyrdir%2528crop%2529.jpg" width="400" /></a></div><br />
L'islandais Gyrðir Elíasson a remporté le grand prix littéraire du Conseil Nordique aujourd'hui mercredi. L'incroyable style artistique de son recueil de nouvelles Milli Trjann (entre les arbres) a touché le jury.<br />
Né en 1961, Elíasson a écrit une dizaine d'ouvrages de poésie et cinq livres de prose.<br />
Sa plume, très personnelle, marie avec élégance l'imagination créative lyrique et le réalisme.<br />
Au total, 13 auteurs et poètes ont été nominés pour l'édition 2011 de ce prix.<br />
L'année dernière, c'est la Finlandaise Sofi Oksanen qui avait gagné la récompense.<br />
Elíasson recevra la sienne le 2 novembre prochain à Copenhague au Danemark.<br />
Si ce n'est une courte histoire récemment traduite dans le recueil <a href="http://www.amazon.fr/gp/product/235074194X/ref=s9_simh_gw_p14_d0_i1?pf_rd_m=A1X6FK5RDHNB96&pf_rd_s=center-1&pf_rd_r=05C1Z13R7T0P7BQ5A8DK&pf_rd_t=101&pf_rd_p=463375513&pf_rd_i=405320">"Nouvelles d'Islande"</a> publié aux éditions Magellan, l'oeuvre de Gyrðir Elíasson n'est malheureusement pas traduite en français.<br />
Espérons qu’Éric Boury ou Catherine Eyjólfsson remédient à cette situation !Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-23579191339663391952011-04-06T22:12:00.003+02:002011-05-27T18:10:19.566+02:00Moddi : un écorché vif à la musique bouleversante<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Le jeune artiste dont j’ai envie de vous parler aujourd’hui s’appelle Moddi. Il a 23 ans, voue un culte aux pulls norvégiens (!) et ne connait pas le douloureux complexe de la chute de cheveux. En vérité, Pål Moddy Knutsen (en entier sur la carte d’identité) se joue de tout artifice. Il en va de même pour sa musique. Bruts de mélancolie, ses textes et ses mélodies sont à l'image des paysages qu’il voit le matin quand il ouvre les yeux et regarde la mer, là-haut, près du cercle polaire.<br />
<br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTxM7usIYuYQ4tN6WVrr0DwjEvztSPT-P6fTP878UDAvk0SFV01boC44WEGxTb8ki9jw9iQTSeAiyVAERZSNVX0S5wuMBAyf65kDqNXBleGHihAAEckCjwQDgNaLiivTMiRlKdFqHiDCo/s1600/moddi-floriography-digicover.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTxM7usIYuYQ4tN6WVrr0DwjEvztSPT-P6fTP878UDAvk0SFV01boC44WEGxTb8ki9jw9iQTSeAiyVAERZSNVX0S5wuMBAyf65kDqNXBleGHihAAEckCjwQDgNaLiivTMiRlKdFqHiDCo/s200/moddi-floriography-digicover.jpg" width="200" /></a></div>Son premier album s’appelle Floriographie. Pour quelles raisons a-t-il voulu évoquer l’importance du langage des fleurs dans un opus où jamais on ne les voit ? Probablement pour transmettre une pensée en filigrane, une invitation à regarder et à écouter chaque élément de la nature, visible ou invisible : les vagues, le souffle du vent, les roches immobiles, chacun étant porteur d'un message.<br />
Véritables plages de 5 à 7 minutes, ses titres sont marqués par des univers poétiques et des tristesses vagues, comme dans le bouleversant <i style="mso-bidi-font-style: normal;">« a sense of grey ». </i>On<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>reconnaît les grands artistes au don qu’ils ont à vous faire imaginer, avec de minuscules détails, de véritables scènes imagées et ce, dès les premières mélodies. Avec Moddi, il n’est pas difficile deviner la beauté des montagnes norvégiennes, les ciels bousculés de nuages et la mer qui s’offre toute entière au regard. Cette mer de contrastes, qui donne aux hommes et leur reprend tout, parfois jusqu'à la vie.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivctAyLpJJrfF-pBcgjYfAnXs-v7dm6jF_1QHDT2n4Ph6WFUgID6lNGd_h1JCRKCbXUwpu2fJy24nDp5YkSHDQFhVb-IYQGdLkIvSWVoukUFKGDYcHdzdo6YpsWaGO1oCdCq3FNGwhj34/s1600/moddi3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivctAyLpJJrfF-pBcgjYfAnXs-v7dm6jF_1QHDT2n4Ph6WFUgID6lNGd_h1JCRKCbXUwpu2fJy24nDp5YkSHDQFhVb-IYQGdLkIvSWVoukUFKGDYcHdzdo6YpsWaGO1oCdCq3FNGwhj34/s320/moddi3.jpg" width="320" /></a></div><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Cette dualité, on la retrouve dans les morceaux du norvégien, dont la construction respecte un schéma bien établi, déterminé par deux ou trois minutes apaisées, qu’une véritable souffrance rattrape en plein vol. Je pense notamment à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">« smoke »</i> ou <i style="mso-bidi-font-style: normal;">à « stuck in the waltz »,</i> dont la langueur s’infiltre dans chacune de nos fêlures, pour nous permettre de saisir l’immense complexité d’un artiste écorché vif, évoluant entre tourmente et espoir. Des extrêmes que renforcent les cordes et les vents, violon, viole, guitare et accordéon.<br />
<o:p></o:p><br />
Une fois les 8 titres écoutés (dont un bonus en norvégien !) Floriographie apparaît sans conteste comme un album triste. Mais pas de ces tristesses rongeantes qui s'installent durablement. Plutôt des tristesses de passage qu'une ode à nature enveloppent d’espoir. Un jeu d'équilibriste difficile mais que Moddi relève à la perfection.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dz_G-jBOomBvhkm2l4qd_6VosGOoHDTnqiKNa-4VpqgVT_kaPCf-X1ouZZiPVrVkEQ-EAeXZ4tzkldgdrGThg' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
<br />
</div>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-71976917854684377252011-03-25T06:00:00.002+01:002011-03-25T09:36:19.086+01:00"Magazine littéraire" spécial littératures nordiques<div class="MsoNormal"><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1iluGHCc0rL3v2ax-ylgdJQaNOhDRmADjfBrfEUvRSk-Eri1derCXCPztFSf2i2oO70-_7lEl_x1pW0cq_i4VPZRyT1NH-_5Q9sb2OV0ypjZe30p3N_kum4ZRflAvG61efZ6_BwJSyXU/s1600/F_e75cc23099ffaac447fb74afcd9164e44d6546f8262c1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1iluGHCc0rL3v2ax-ylgdJQaNOhDRmADjfBrfEUvRSk-Eri1derCXCPztFSf2i2oO70-_7lEl_x1pW0cq_i4VPZRyT1NH-_5Q9sb2OV0ypjZe30p3N_kum4ZRflAvG61efZ6_BwJSyXU/s400/F_e75cc23099ffaac447fb74afcd9164e44d6546f8262c1.jpg" width="282" /></a></div><br />
Avant que le mois de mars ne s’achève, je ne saurais trop vous conseiller de vous procurer la dernière édition du<u> <span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"><a href="http://www.magazine-litteraire.com/">"magazine littéraire"</a>,</span> </u>qui consacre un dossier spécial aux lettres nordiques dont la vitalité actuelle est tout à fait exceptionnelle. </div><div class="MsoNormal">Il suffit d’analyser les chiffres de vente des polars et autres romans du grand nord pour le comprendre, observer la fréquentation de festivals thématiques comme<u> <a href="http://www.crlbn.fr/les-boreales/">"les Boréales"</a>, </u>ou encore s'intéresser à la multiplication des conférences et des expositions en lien avec les pays du nord. </div><div class="MsoNormal"><br />
Plusieurs sujets ont retenu mon intérêt dans ce "magazine littéraire", à l'image des rivalités et imbrications linguistiques entre les sept langues qui coexistent aujourd’hui en Europe du Nord.<br />
On les appelle les "langues nordiques" mais en réalité, certaines d'entre elles appartiennent à des familles linguistiques qui se côtoient mais n'ont rien en commun.<br />
J'ai beaucoup aimé également le cours particulier proposé par six traducteurs nordiques (dont<span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"> <a href="http://www.ericboury.blogspot.com/">Eric Boury</a> </span>pour l'islandais) ou encore l'article<u> </u><span class="Apple-style-span" style="color: #666666;"><a href="http://jacobnordiques.blogspot.com/">d'Antoine Jacob</a> </span>(que vous retrouvez sur son excellent blog) sur les motifs et registres dont se nourrissent les auteurs nordiques pour écrire (surnaturel, burlesque, ironie).</div><div class="MsoNormal"><br />
Un dossier à lire sans aucune modération ! </div>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-26207010975192782892011-03-23T08:40:00.005+01:002011-06-17T10:14:05.730+02:00Islande : The Sea, de Baltasar Kormakur<div class="ListParagraphCxSpLast"><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC_2aIvDixrr0FYMV1RZhpH_SNz7vulKo8ElVGlvTUOvzCUIoyo6x3WazbPeZT2j88yIuvrD3sSq3VA78WL_HQe-qSW5KREUiUUuERJBMvqvEXAa4OmVm59JWMewcaFxXN6nTVXHjOc4w/s1600/51i2Ty%252BQKqL.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC_2aIvDixrr0FYMV1RZhpH_SNz7vulKo8ElVGlvTUOvzCUIoyo6x3WazbPeZT2j88yIuvrD3sSq3VA78WL_HQe-qSW5KREUiUUuERJBMvqvEXAa4OmVm59JWMewcaFxXN6nTVXHjOc4w/s400/51i2Ty%252BQKqL.jpg" width="287" /></a></div><div class="ListParagraphCxSpMiddle"></div><div style="text-align: justify;">Dans l’avion qui survole les premières terres noircies d’Islande, Françoise, jouée par Hélène de Fougerolles se tourne vers son petit ami islandais et lui demande :</div><div style="text-align: justify;"><br />
<div style="text-align: justify;">- « C’est comment ici, tu n’en parles jamais » ?</div><div style="text-align: justify;">- « Tu veux vraiment savoir comment c’est ? Ma sœur s’est fait violer juste avant sa communion, comme la plupart des filles d’ici ; ça l’a pas mal perturbée. Quand mon père l’a su, il s’est contenté de la traiter d’imbécile. Il ne lui a plus parlé pendant 10 ans. Il lui a dit : les imbéciles se font violer par les imbéciles….. Voilà le genre d’endroit que c’est »</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Convenons-en, il y a de plus jolies images pour définir l’Islande, ses villages isolés et les relations qui se jouent entre membres d’une famille. Mais à travers cet échange laconique, Baltasar Kormakur peint par petites touches le décor d'un long-métrage imprégné du poids des secrets de famille, de l’ennui et de ses dérives.</div></div><div class="ListParagraphCxSpMiddle"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggBdWpm83kWWCU5V-9QI_AIYhHDu5kJ2-RAhoG4BW0WKGPM0NasiraFjmL0oj60oDKw4nizdC9XZzu6Vtseow5EL-gvuAyMbb-4q8898Y3njByI25oOGM8cx0lZVomTiLNGC1mYGQR6HI/s1600/p2.jpg-r_760_x-f_jpg-q_x-20030318_105147+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggBdWpm83kWWCU5V-9QI_AIYhHDu5kJ2-RAhoG4BW0WKGPM0NasiraFjmL0oj60oDKw4nizdC9XZzu6Vtseow5EL-gvuAyMbb-4q8898Y3njByI25oOGM8cx0lZVomTiLNGC1mYGQR6HI/s320/p2.jpg-r_760_x-f_jpg-q_x-20030318_105147+%25281%2529.jpg" width="320" /></a></div><div class="ListParagraphCxSpMiddle">L’avion dans lequel Agust et Françoise sont installés s’apprête à se poser sur la piste du petit village de pêcheurs où vit toute la famille d’Agust. Son père, Thordur, sévère propriétaire d’une conserverie de poissons, souffre de la politique des quotas de pêche et de l’insistance d’un de ses fils qui, enlisé dans de sérieuses difficultés financières, le pousse à vendre son affaire. La situation est tendue, d’autant que Thordur se refuse à tout compromis. La seule issue à laquelle il accepterait de se plier consisterait à transférer les rênes de l’entreprise familiale à Agust, ce qui n’enchante personne.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDigbRSmQ267Ex4jadFOESQkiD9_lnbbKtO1QPmFz3wdgEXLa5qZRlJl-7Pz8pSI8DgxKrFMZ_jPEQObeezsu3A0OW88-A8SLcKfZL36ScakIBEPtBED7cRB5YHHM-cWgaB1kc76ObCb0/s1600/p1.jpg-r_760_x-f_jpg-q_x-20030318_105053.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDigbRSmQ267Ex4jadFOESQkiD9_lnbbKtO1QPmFz3wdgEXLa5qZRlJl-7Pz8pSI8DgxKrFMZ_jPEQObeezsu3A0OW88-A8SLcKfZL36ScakIBEPtBED7cRB5YHHM-cWgaB1kc76ObCb0/s320/p1.jpg-r_760_x-f_jpg-q_x-20030318_105053.jpg" width="320" /></a></div><div class="ListParagraphCxSpMiddle">L’ambiance est donc à l’image du décor boréal : sombre. Et le cœur pas vraiment à la fête. Pourtant, les premières minutes du film sont agréables, très drôles même. La famille que Kormakur nous présente est déjantée. La grand-mère tout d’abord, en véritable tatie Danièle Islandaise, passe le plus clair de son temps à balancer des vannes à tout le monde. Mais plus personne ne relève, pas même la cousine d'Agust. Le pied appuyé sur le champignon, c’est une habituée des excès de vitesse. Et pour échapper aux contraventions, rien de tel qu’une proposition (in)décente au seul flic du bourg : tu me touches les seins et on n’en parle plus. Autre personnage intrigant, cet ado mal dans sa peau qui se bâfre de hamburgers et joue avec avidité au flipper de la station-service.</div><div class="ListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify;">Autant de scènes légères qui très vite vont se craqueler pour laisser place à un mal plus insidieux, plus brutal, que Kormakur raconte en privilégiant le registre de l’humour lugubre.</div><div class="ListParagraphCxSpMiddle"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1QTfJoXKhnWCZVpHM3-r_kAktGCkqA_Ld0MEUwVR4AyJkVG4XJ9BkX-zjHvzDOEpmSRUGhBJmiNUN7ftCMhcTKjxsg9fBcZqYM_19x_H1jo8dDZPswzLN-ig8oXxOPD0tcSbL8Dq7d9o/s1600/p4.jpg-r_760_x-f_jpg-q_x-20030318_105503.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1QTfJoXKhnWCZVpHM3-r_kAktGCkqA_Ld0MEUwVR4AyJkVG4XJ9BkX-zjHvzDOEpmSRUGhBJmiNUN7ftCMhcTKjxsg9fBcZqYM_19x_H1jo8dDZPswzLN-ig8oXxOPD0tcSbL8Dq7d9o/s320/p4.jpg-r_760_x-f_jpg-q_x-20030318_105503.jpg" width="320" /></a></div><div class="ListParagraphCxSpMiddle">Dès lors, le film perd en intérêt, enchaînant les caricatures de mauvais goût sur l’Islande. Les secrets de famille explosent. La personnalité égoïste et vile des protagonistes ne les rend plus touchants comme au début mais détestables. Aux cris succèdent les révélations grotesques, aux révélations les coups et le sang ; pour au final livrer quel constat ? Je le cherche encore. Serait-ce celui du fatalisme ? de la résignation, de l'inextricable poids du destin familial ? </div><div class="ListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Je me demande si ce n’est pas la jacquette du DVD qui m’aurait mené sur la mauvaise voie : « Brûlant, glacé, le film culte venu d’Islande » est-il écrit…forcément, une telle accroche ne pouvait me laisser de glace. Un conseil tout de même, ne vous laissez pas impressionner par la photo. Cette scène est la seule scène charnelle du film. On y voit Agust en charmante compagnie ; non pas avec sa fiancée, mais avec sa cousine, qui est en fait sa demi-sœur….un des nombreux secrets de famille que vous réserve le film...</div><div class="MsoNormal"><br />
</div></div><div class="ListParagraphCxSpLast"><a href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=8389692570262922311&postID=2620701097519278289" name="_GoBack"></a></div></div>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-64835633014939327442011-02-22T09:24:00.003+01:002011-03-02T07:42:17.594+01:00Norvège : embauchez des aveugles !<div class="MsoNormal"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;"><b>Une grande campagne de communication lancée en Norvège par l’Association norvégienne des aveugles vise à promouvoir l’embauche des mal-voyants et des aveugles à travers des clips amusants et percutants.</b></span></div></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;">Exemple avec cette publicité dans laquelle on devine un début d’acte sexuel entre un homme et une femme près d’une photocopieuse. </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;">Un homme rentre dans la pièce. On ne sait pas d'emblée qu’il est aveugle. </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;">Débute alors une conversation tout à fait naturelle entre lui et son collègue libidineux, lequel lui lance :</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;"><em>- « Ah, mais vous travaillez tard ce soir ! </em></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;"><em>- « Oui, j’essaie de finir le rapport annuel »</em></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;"><i>- « C’était très bien, vraiment, la présentation que vous avez faite » </i>enchaîne <span style="font-style: normal;">le chaud lapin. </span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;"><em><span style="font-style: normal;">L’aveugle poursuit en demandant à monsieur s’il est satisfait de la photocopieuse</span>. </em></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;"><em>- « Oui oui, </em><em><span style="font-style: normal;">répond-il en enlevant sa chemise</span>. Elle est silencieuse et rapide. Elle imprime 30 pages à la minute c’est ça ? </em></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><em>» </em></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><em></em></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><em>- «</em></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><em>Non, 50 ».</em></span></div><div class="MsoNormal"><em><span style="background-color: white; color: #444444;"> <o:p></o:p></span></em></div><div class="MsoNormal"><em><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;"><span style="font-style: normal;">Puis le slogan tombe </span>: « pour éviter les rumeurs, embauchez un aveugle » </span></em><br />
<em><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;"><br />
</span></em><br />
<em><span style="background-color: white; color: #444444;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="311" src="http://www.youtube.com/embed/v4c_R5OKr0w" title="YouTube video player" width="500"></iframe></span></em></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;"><span class="apple-style-span">Dans un des autres clips, on aperçoit une personne travailler seule dans le noir. Sa collègue ouvre la porte et lui demande :</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;"><span class="apple-style-span">- « </span><i>Prête pour le déjeuner ?»</i></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;"><i>- « Je dois terminer mon article » </i>répond l’aveugle.<i><o:p></o:p></i></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;"><em><span style="font-style: normal;">Un autre slogan tout aussi cynique apparaît : </span></em><span class="apple-converted-space"><i> </i></span><em><span style="font-style: normal;">«</span>Economisez de l’électricité, embauchez un aveugle.»<o:p></o:p></em></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;"><em><br />
</em></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;"><em><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="311" src="http://www.youtube.com/embed/ZCqWasn0_34" title="YouTube video player" width="500"></iframe></em></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #444444;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><em><span style="background-color: white; color: #444444; font-style: normal;">Et vous, que pensez-vous de cette campagne ?</span></em></div>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-79418333005720553072011-01-27T10:10:00.002+01:002011-01-27T10:16:20.290+01:00Bocuse d'or : un trio scandinave !<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-qVvjzSn5VDb2wSTX9G0zHQ44jY4yvHPPWnqPFx21HKc5yJLiBrylOo8LDbMXQjZC3V8DnN6PJztjWYAA8fUSdLt3F1I8t5rZunWEfPeozewBG1sBQBVQeFwqpeaoQ-BXohQ4uEZopuc/s1600/DSC90231-e1296071543590-199x300.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><i><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6; font-size: x-small;">Rasmud Kofoed</span></i></b></td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-qVvjzSn5VDb2wSTX9G0zHQ44jY4yvHPPWnqPFx21HKc5yJLiBrylOo8LDbMXQjZC3V8DnN6PJztjWYAA8fUSdLt3F1I8t5rZunWEfPeozewBG1sBQBVQeFwqpeaoQ-BXohQ4uEZopuc/s1600/DSC90231-e1296071543590-199x300.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b></b></a></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;"><b><i><br />
</i></b></span></div><div class="MsoNormal"><b>Récompenses en série pour trois pays scandinaves qui se classent en tête du palmarès des derniers Bocuse d’Or : première place pour le Danemark, deuxième pour <st1:personname productid="la Suède" w:st="on">la Suède</st1:personname>, troisième pour <st1:personname productid="la Norvège.." w:st="on">la Norvège..</st1:personname>.</b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><div style="text-align: justify;">Certes, j’étais préparé à ce qu’un pays nordique se distingue ; mais de là à applaudir un trio scandinave, j’avoue ma surprise.</div></div><div class="MsoNormal"><div style="text-align: justify;">Pour être tout à fait honnête, j’avais placé de grands espoirs sur le Danemark car les grands chefs danois font preuve d’originalité en travaillant avec finesse et fantaisie des produits de saison qu’ils mêlent aux herbes, aux fleurs, aux champignons et aux baies…une tendance très "nature" qui plaît aux gourmets. </div></div><div class="MsoNormal"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal"><div style="text-align: justify;">A 36 ans, c’est <b><i><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Rasmud Kofoed</span></i></b>, chef et propriétaire du restaurant Géranium à Copenhague (décoré d’une étoile au Michelin) qui remporte le Bocuse d’Or, la plus prestigieuse récompense gastronomique. </div><div style="text-align: justify;">Dans une ambiance survoltée et festive, insufflée par de nombreux groupes de supporters, les cuisiniers ont travaillé sans relâche durant cinq heures sur un exercice imposé autour de deux selles d’agneau d’Ecosse, une lotte entière avec sa tête, quatre tourteaux vivants et vingt langoustines.</div></div><div class="MsoNormal"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;"><b><i>Rasmud Kofoed</i></b></span> a proposé au jury un rôti d’agneau au thym et aux airelles séchées, une épaule d’agneau aux petits oignons et une gelée de champignons garnie de pommes de terre et de ris d’agneau, de citron, de poireau et de raifort.</div></div><div class="MsoNormal"><div style="text-align: justify;">Quant à sa lotte, Kofoed l'a cuisinée avec du foin brûlé (oui, c'est possible) du thym, des légumes croustillants et des langoustines en gelée.</div></div><div class="MsoNormal"><div style="text-align: justify;">Déjà Bocuse d’argent 2007 et Bocuse de bronze 2005, Rasmud Kofoed s’entraîne depuis six ans pour gagner cette compétition internationale. </div><div style="text-align: justify;">Il repart avec un chèque de 20 000 euros, une reconnaissance de ses pairs et bien évidemment, une notoriété internationale...</div></div><div class="MsoNormal"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Palatino, Georgia, Baskerville, serif; font-size: 14px; line-height: 18px;"><strong>Classement Final</strong></span><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Palatino, Georgia, Baskerville, serif; font-size: 14px; line-height: 18px;"> </span><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Palatino, Georgia, Baskerville, serif; font-size: 14px; line-height: 18px;">:</span><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Palatino, Georgia, Baskerville, serif; font-size: 14px; line-height: 18px;"><br />
</span><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Palatino, Georgia, Baskerville, serif; font-size: 14px; line-height: 18px;">1-</span><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Palatino, Georgia, Baskerville, serif; font-size: 14px; line-height: 18px;"> </span><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Palatino, Georgia, Baskerville, serif; font-size: 14px; line-height: 18px;"><a href="http://www.saga-bocusedor.com/v2/les-chefs/rasmus-kofoed-bocuse-de-bronze-2005-et-bocuse-d%E2%80%99argent-2007/" style="color: #5f5f5f;">Danemark, Rasmus KOEFOED</a></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Palatino, Georgia, Baskerville, serif; font-size: 14px; line-height: 18px;"><a href="http://www.saga-bocusedor.com/v2/les-chefs/rasmus-kofoed-bocuse-de-bronze-2005-et-bocuse-d%E2%80%99argent-2007/" style="color: #5f5f5f;"></a></span><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Palatino, Georgia, Baskerville, serif; font-size: 14px; line-height: 18px;">2- Suède, Tommy MYLLYMÄKI</span><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Palatino, Georgia, Baskerville, serif; font-size: 14px; line-height: 18px;"><br />
</span><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Palatino, Georgia, Baskerville, serif; font-size: 14px; line-height: 18px;">3- Norvège, Gunnar HVARNES</span><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Palatino, Georgia, Baskerville, serif; font-size: 14px; line-height: 18px;"><br />
</span><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Palatino, Georgia, Baskerville, serif; font-size: 14px; line-height: 18px;">4- France, Jérôme Jaegle</span></div>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-73083462465500714882010-12-23T08:46:00.000+01:002010-12-22T14:03:34.593+01:00Noël en Finlande<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmS7hTfTW7ZT-Gm4VHuDCi5P1yWfRrdLq-lQICd41NRvUjJ1OSJ2QlnSzSvs9zbbM7PcqsZsfpvj1I85arSMPaGIu589McpQjAxU1CjN4LsvUHQwC8c50SQ2S1AbP9DWaUKweb-EpYBtI/s1600-h/jouloupukki.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmS7hTfTW7ZT-Gm4VHuDCi5P1yWfRrdLq-lQICd41NRvUjJ1OSJ2QlnSzSvs9zbbM7PcqsZsfpvj1I85arSMPaGIu589McpQjAxU1CjN4LsvUHQwC8c50SQ2S1AbP9DWaUKweb-EpYBtI/s400/jouloupukki.bmp" /></a></div><div style="text-align: justify;">En Finlande, c'est <strong><em><span style="color: #741b47;">Joulupukki</span></em></strong>, un personnage sensiblement similaire au Père Noël, qui le 24 décembre au soir, vient à la rencontre des enfants. <br />
Le bonhomme ventripotent frappe aux portes et pose sa traditionnelle question : <em>"Y a-t-il ici un, ou plusieurs enfants sages ?",</em> avant de distribuer ses cadeaux aux petits et aux grands et de repartir vers d'autres maisonnées, à bord de son traineau conduit par des rennes.</div><div style="text-align: justify;">A l'image de Santa Claus, le Père Noël Finlandais est habillé de rouge et porte une barbe blanche. Il vit à <strong><em><span style="background-color: #741b47;"><span style="background-color: white; color: #134f5c;"><a href="http://maps.google.fr/maps?utm_campaign=fr&utm_medium=ha&utm_source=fr-ha-emea-fr-bk-gm&utm_term=map">Korvatunturi</a></span></span><span style="background-color: white; color: #134f5c;">,</span></em></strong><span style="background-color: white;"> </span>dans le Grand Nord, près de la frontière Russe, aux côtés de son épouse <span style="color: #741b47;"><strong><em>Joulumuori</em></strong></span>, dont il est dit peu de choses. </div><div style="text-align: justify;">Dans son atelier, <strong><em><span style="background-color: white; color: #741b47;">Joulupukki</span></em></strong> est entouré d'une équipe de <span style="color: #741b47;"><strong><em>Joulutonttu,</em></strong> </span><span style="color: black;">des assistants qui ne sont ni des</span><span style="color: black;"> lutins, ni des elfes</span> mais des personnages aux traits humains, portant la barbe et arborant les mêmes vêtements que le vieil homme ; à deux différences près cependant : ils sont plus petits que le Père Noël et ne peuvent pas voler !</div><br />
<span style="color: magenta;"><strong>D'ailleurs, pourquoi le Père Noël vole-t-il?</strong></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_t83B1ZhTqVFzYZp1QgGySqDkM0GhgtKtAR3YVwNwqtrBY5WTI8TOGAX630twX6_7KLNbIMAkpZuhC9Tk71mSfs7cwhU6gnsF2uf2nTzmLUGhsXSalHsGXaAC5ydH6Ai4PDf6jsscOaY/s1600-h/rennes-du%20pere-noel-en-vol.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_t83B1ZhTqVFzYZp1QgGySqDkM0GhgtKtAR3YVwNwqtrBY5WTI8TOGAX630twX6_7KLNbIMAkpZuhC9Tk71mSfs7cwhU6gnsF2uf2nTzmLUGhsXSalHsGXaAC5ydH6Ai4PDf6jsscOaY/s400/rennes-du%2520pere-noel-en-vol.jpg" /></a></div>L'histoire de Père Noël à bord d'un traîneau volant trouverait ses racines dans d'ancestrales traditions Samés. <br />
<div style="text-align: justify;">En Finlande, on raconte que les grandes forêts du pays cachent des <a href="http://www.encyclopedie-gratuite.fr/champignon/amanite/Amanita-muscaria-tue-mouche.jpg"><span style="color: #45818e;"><strong>amanites tue-mouches</strong></span></a> que les chamanes de Laponie utilisaient autrefois pour nourrir leurs rennes. Les intestins des animaux filtraient le poison et conservaient quelques substances hallucinogènes que les chamanes ingéraient en buvant l'urine des bêtes.</div><div style="text-align: justify;">Quand l'effervescence du rite atteignait son apogée, ils faisaient l'expérience du dédoublement et leur âme s'envolait. Après quelques minutes ou quelques heures passées aux côtés des esprits de la nature, celle-ci retrouvait l'enveloppe corporelle du chamane en passant par la cheminée de sa hutte. </div><div style="text-align: justify;">Cettte tradition du rite chamanique Samé expliquerait la propension du Père Noël à voler et à passer par les cheminées. La tenue rouge et blanche, elle, serait liée au champignon... </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><span style="color: magenta;"><strong>Un repas festif</strong></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilV4q-1SBIRfk_7C7c_PEr_NMqUc-Plx8veHr9SHpVYza67HdYPpU2SlWYvU8nYceQdgCuJDOP7pW7dRPPx-CfCBTQBzow_mnJxy8zlhExTBMRHx5VmqkZMKGklPjVDYEfktTqmBpEGTA/s1600-h/joulupoyta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilV4q-1SBIRfk_7C7c_PEr_NMqUc-Plx8veHr9SHpVYza67HdYPpU2SlWYvU8nYceQdgCuJDOP7pW7dRPPx-CfCBTQBzow_mnJxy8zlhExTBMRHx5VmqkZMKGklPjVDYEfktTqmBpEGTA/s320/joulupoyta.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #3d85c6;"><strong><em>Le Joulupöytä</em></strong></span> </div><div style="text-align: justify;">Le réveillon de Noël en Finlande est l'occasion de profiter d'un généreux <span style="color: #741b47;"><strong><em>Joulupöytä</em></strong></span> (littéralement buffet de Noël), l'équivalent du <span style="color: #741b47;"><strong><em>smörgåsbord</em></strong></span> suédois. </div><div style="text-align: justify;">On y trouve pour l'occasion quelques mets de fête : pommes de terre à l'eau ou cuisinées, lutefisk (ce fameux poisson mariné dans sa solution alcaline), gratins de légumes, jambon, volaille mais aussi vodka, glogg, bière et vin (n'oublions pas que nous sommes dans le Nord de l'Europe !).<br />
La salade Rossoli fait aussi partie du décor. Dans un grand plat, divers ingrédients sont présentés en quartiers (carottes, betteraves, pommes de terre) et décorés d'oeufs durs ou de harengs au vinaigre. </div><div style="text-align: justify;">En dessert, les pâtisseries crémeuses et le pain d'épices font le bonheur de tous les gourmands.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Un Noël Finlandais ne serait pas complet sans le traditionnel sauna, dans lequel chacun savoure avec délice un bain de vapeur sèche pour éliminer les toxines accumulées par l'organisme.</div><br />
<div style="text-align: center;"><span style="color: #741b47;"><strong>Huyvä Joulua !</strong></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #0b5394;"><strong>Joyeux Noël !</strong></span></div>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-8008390509861975162010-12-22T13:50:00.000+01:002010-12-22T13:50:15.099+01:00Noël en Islande<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhI2aPwd8Qsox2x1mdAvQIrJmqAGTJLGLVueRdfZaGDAomaOdT9rUMndbAtMHnpVpjlzF9qNXn1DgpTLdmvpO4mBSqezQKNYvPHRDsj9fsxW3yJnROvsqjBoTMkTfdNKpk-O3LlKGadCsQ/s1600-h/chris1.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhI2aPwd8Qsox2x1mdAvQIrJmqAGTJLGLVueRdfZaGDAomaOdT9rUMndbAtMHnpVpjlzF9qNXn1DgpTLdmvpO4mBSqezQKNYvPHRDsj9fsxW3yJnROvsqjBoTMkTfdNKpk-O3LlKGadCsQ/s400/chris1.gif" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Au début du siècle dernier, la population islandaise vivait principalement à la campagne. Les hivers étaient rudes et cinglants. Dans cette atmosphère particulière où le noir de la roche volcanique côtoyait la blanche neige, les légendes étaient très répandues et la période de Noël rimait souvent avec peur et crainte. Ainsi, les enfants qui n'avaient pas été sages étaient enlevés puis cuisinés avant d'être dévorés par l'ogresse <span style="color: #4c1130;"><strong><em>Grýla</em></strong></span> ou par son mari, <span style="color: #4c1130;"><strong><em>Leppalúði.</em></strong></span> En outre, un chat noir et géant rodait et pouvait à tout moment ne faire qu'une bouchée des bambins mal débarbouillés. <br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnA7dcenYf0IP00JueLBSqmB79lyKXiug7ANO45gEMqlQxT1mQgCl9x5y0VZnOTT6Z__rhTpYbi4e6DYlVRXUr1FjDWr12w5f5NDKA36gTDR-abwN3waJhCaBrTk4hYkwagr3y9Og0vmU/s1600-h/gryla.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnA7dcenYf0IP00JueLBSqmB79lyKXiug7ANO45gEMqlQxT1mQgCl9x5y0VZnOTT6Z__rhTpYbi4e6DYlVRXUr1FjDWr12w5f5NDKA36gTDR-abwN3waJhCaBrTk4hYkwagr3y9Og0vmU/s400/gryla.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0b5394;"><em>Grýla et Leppalúði</em></span></div><br />
</div><div style="text-align: justify;">Evidemment, ces personnages épouvantaient les petits, si bien qu'un décret, publié en 1746, interdit de mentionner <span style="color: #4c1130;"><strong><em>Grýla</em></strong></span> et ses enfants. Car <span style="color: #4c1130;"><strong><em>Grýla </em></strong></span>et <span style="color: #4c1130;"><strong><em>Leppalúði</em></strong></span>, tous deux laids comme des poux, n'avaient pas fait les choses à moitié en enfantant 9 ou 13 gnomes (le nombre varie selon les siècles et les versions). Espiègles et plus sympathiques que leurs parents, ils ne s'interdisaient cependant pas quelques rapts de marmots. Ils descendaient de la montagne 13 jours avant Noël et revenaient après les festivités jusqu'à la nuit des Rois, enlevant ça et là quelques moutards insupportables et chipant des provisions dans les fermes où ils s'arrêtaient pour se nourrir. Chacun avait un prénom et une caractéristique. Ainsi, <span style="color: #4c1130;"><strong><em>Þvörusleikir</em> </strong></span> léchait les cuillers en bois, <span style="color: #4c1130;"><strong><em>Pottasleikir</em> </strong></span>les marmites, <span style="color: #4c1130;"><strong><em>Faldafeikir</em></strong></span> (mon préféré) soulevait les jupes des jeunes femmes, <span style="color: #4c1130;"><strong><em>Skyrgámur</em></strong></span> mangeait du fromage blanc et <em><span style="color: #4c1130;"><strong>Gluggagægir</strong></span> </em>était un curieux, un brin voyeur, qui adorait regarder aux fenêtres.<br />
<br />
Tous ces personnages traditionnels existent encore aujourd'hui dans la culture islandaise mais ont été progressivement remplacés par le Père Noël, beaucoup plus débonnaire et jovial. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcY329OZ34MDkpJOdnwivUxijuasbiUlyG35Jm_Z8cwFCwLTayuDxoREUEDk-_Ii0EzDlFxU694G_Wu4Edkhitr7FIf1k6134YOCHDeL7ac4SmjWf6JturYm8YmFBBew6CekLX_n6ynbo/s1600-h/les+gnomes.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcY329OZ34MDkpJOdnwivUxijuasbiUlyG35Jm_Z8cwFCwLTayuDxoREUEDk-_Ii0EzDlFxU694G_Wu4Edkhitr7FIf1k6134YOCHDeL7ac4SmjWf6JturYm8YmFBBew6CekLX_n6ynbo/s320/les+gnomes.jpg" /></a></div><br />
</div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0b5394;"><em>Un des gnomes...</em></span></div><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="color: magenta;"><strong>Les festivités de Noël</strong></span><br />
<br />
</div><div style="text-align: justify;">En Islande, si les festivités de Noël débutent durant la période de l'Avent, le point d'orgue s'articule autour de la messe de <span style="color: #4c1130;"><strong><em>St Thorlákr</em></strong> </span><span style="color: black;">(Saint</span> Patron de l'Islande) le 23 décembre et se poursuit à table le 24 décembre. Le dîner se prend tôt (18 heures dans les grandes villes) et les tables offrent des mets variés et très appréciés des islandais : pudding au riz, raisins et lait, perdrix des neiges rôtie, agneau fumé, gâteau aux pommes et à la crème.</div><div style="text-align: justify;">Décorées avec goût, les pièces de la maison sont constellées de bougies, de noix, de pommes et autres sucreries. Petits et grands se promènent autour de l'arbre et entonnent des chants de Noël. Dans les familles où la religion tient une place de choix, il arrive que le maître de maison lise quelques passages de la bible.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">La coutume de Noël, très chère aux Islandais, est célébrée chaque année, de la même façon, et avec les mêmes personnes, famille ou amis.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #741b47;"><strong>Gleðileg jól</strong></span> !</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #0b5394;"><strong>(Joyeux Noël !)</strong></span></div>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8389692570262922311.post-92202410112626021622010-12-19T11:03:00.000+01:002010-12-19T14:52:31.810+01:00Noël en Norvège<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">En ces périodes de fêtes, je vous propose de retrouver quelques sujets abordés l'année dernière sur ce blog, autour de la préparation de Noël dans certains pays du Nord. On commence avec la Norvège !</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEyWkyptsO3kpqGgciEYx_xFu3pvV2on28VXZWoS3IP3EoeN3BPf3Mf0h039w3SSiXNOfAdOjT4wFayaUAWMtnfHvG7LGrntCRoATt_hyphenhypheno_fwCMpgJfqhXW8vmf1GUSIvrzCTxvCe5Usw/s1600-h/god_jul_2006_1166868753_4737112.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEyWkyptsO3kpqGgciEYx_xFu3pvV2on28VXZWoS3IP3EoeN3BPf3Mf0h039w3SSiXNOfAdOjT4wFayaUAWMtnfHvG7LGrntCRoATt_hyphenhypheno_fwCMpgJfqhXW8vmf1GUSIvrzCTxvCe5Usw/s400/god_jul_2006_1166868753_4737112.jpg" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="color: magenta;"><strong>Une préparation ritualisée</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
En Norvège, la préparation des fêtes débute dès l’Avent. <br />
Dans les familles où le respect des traditions est l’un des piliers des festivités, on élabore avec créativité un calendrier fait maison et l'on y dépose un chocolat ou un petit présent pour chaque nouveau jour.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmHvvIHXX2-BeBjcI4kRlXPNLTJ728ZIVFpP0SoXrZ4E_PJDY3ywGoXZSmrnNvjvTVUcGdM_FKRMVCnCDkI6CYPFqJU7DDO6EE55d_hEjpOs17lBJiGvyoZgizMG4TWGOegVyvUmI3iTc/s1600-h/orange+girofle.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmHvvIHXX2-BeBjcI4kRlXPNLTJ728ZIVFpP0SoXrZ4E_PJDY3ywGoXZSmrnNvjvTVUcGdM_FKRMVCnCDkI6CYPFqJU7DDO6EE55d_hEjpOs17lBJiGvyoZgizMG4TWGOegVyvUmI3iTc/s320/orange+girofle.bmp" /></a></div><br />
</div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;">Une autre variante consiste à piquer dans une orange 24 clous de girofle que l’on enlève au fil des jours, mettant ainsi à rude épreuve la patience des bambins dont la seule hâte est de plonger une fois pour toutes dans la féérie de Noël. <br />
En effet, même si la magie des bougies et des guirlandes scintillantes a déjà enveloppé les intérieurs, ourlant les maisons d'une atmosphère veloutée, il manque un élément majeur : le sapin.<br />
Paré de ses plus beaux atours le soir du 23 décembre, sa décoration, en famille, offre d'inoubliables moments de joie. <br />
Dans le même temps, on sert le <strong><span style="color: #4c1130;"><em>"gløgg",</em></span></strong> un fameux vin chaud typiquement scandinave, dans sa version alcoolisée ou non alcoolisée.<br />
<br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhConp0Lzjhgfvy9osi8H8ynH1YahKHEV9nMGNHgd9R9r1IAZKJPR8eCPFYufHUJOaV5b4wc1xqcE4fV9UTcXrEyOlFIRyHftwKZd4w6bOPMtWEKPciOMxH-g57RW3fJznmWAIV98EbN6U/s1600-h/norway-christmas-stamp2.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhConp0Lzjhgfvy9osi8H8ynH1YahKHEV9nMGNHgd9R9r1IAZKJPR8eCPFYufHUJOaV5b4wc1xqcE4fV9UTcXrEyOlFIRyHftwKZd4w6bOPMtWEKPciOMxH-g57RW3fJznmWAIV98EbN6U/s400/norway-christmas-stamp2.gif" /></a></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"><br />
<span style="color: magenta;"><strong>Noël le 24 Décembre</strong></span> <br />
<br />
En Norvège, le jour de Noël ne se fête pas le 25 mais le 24 décembre. <br />
Les grandes tablées animées où chacun se livre à un discours ne sont pas rares. <br />
Quant aux spécialités culinaires, elles varient d'une région à l'autre. Au nord du pays ou le long des côtes, le poisson est dans toutes les assiettes (ou presque). On y déguste le <em><strong><span style="color: #4c1130;">« lutefisk »,</span></strong></em> une morue marinée dans une solution alcaline. Seuls les norvégiens de souche, ceux qui ont grandi dans le froid piquant du cercle polaire arctique peuvent apprécier ce plat au goût si particulier ! <br />
Ailleurs, le "<span style="color: #4c1130;"><strong><em>svineribbe",</em></strong></span> une côte de porc cuisinée ou encore le <span style="color: #4c1130;"><strong><em>"pinnekjøtt"</em></strong></span>, une côte de mouton salée éveillent les papilles. Ces mets sont de temps à autres servis avec une choucroute sucrée. </div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;">Le riz au lait, lui, est consommé avec délice un peu partout dans le pays. Présenté dans un grand plat ou dans des ramequins, il cache une amande qui une fois découverte, promet une surprise au gourmand ou à la gourmande. <br />
<br />
<span style="color: magenta;"><strong>Père Noël et lutins</strong></span></div><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYlFeud7TcA_jBL1c3FQB-IhGVdUa0blxY7dd97-2X2jKY3DRiWmjPkSwtQ6p4CZM7hOHgNqzyAuS3AYc1XDeALToRQumXmjicld3PJuZJqc83hyI5M_mjqFYgrHYExg3fKuDjn5Wj8qU/s1600-h/pere+noel+cheminée.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYlFeud7TcA_jBL1c3FQB-IhGVdUa0blxY7dd97-2X2jKY3DRiWmjPkSwtQ6p4CZM7hOHgNqzyAuS3AYc1XDeALToRQumXmjicld3PJuZJqc83hyI5M_mjqFYgrHYExg3fKuDjn5Wj8qU/s320/pere+noel+chemin%C3%A9e.jpg" width="292" /></a></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: justify;">Et le Père Noël dans tout ça ? Certes, il est central dans la magie des fêtes de fin d'année mais les enfants aiment aussi les lutins, les <span style="color: #4c1130;"><strong><em>"Julenisser".</em></strong></span> Personnages légendaires, ils vivent dans les étables et sont souvent très susceptibles. S'ils n'ont pas été traités avec respect et gentillesse par les adultes et les petits, ils leur jouent des tours. Mais il est aisé de les amadouer et d'obtenir leur pardon, en leur offrant par exemple un grand bol de riz au lait !</div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><span style="color: #741b47;"><strong>God Jul !*</strong></span></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Joyeux Noël !</span></div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Eddy Gawronhttp://www.blogger.com/profile/16340715939852623203noreply@blogger.com0